doorman

[ארה"ב]/'dɔːmən/
[בריטניה]/'dɔrmən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שומר שער, אנשי ביטחון, אחראי על פתיחה וסגירה של דלתות צוות.
Word Forms
Pluraldoormen

צירופים וביטויים

hotel doorman

שערן מלון

apartment doorman

שערן דירה

דוגמאות למשפטים

the doorman had gone off duty and the lobby was unattended.

השומר נשאר ללא השגחה והלובי היה לא מאויש

Barney sweltered in his doorman's uniform.

ברני סבל מחום בתוך מדיו של דושן.

The doorman allowed the people in one by one.

הדייג'מן אפשר לאנשים להיכנס אחד אחד.

When the doorman motioned them away, they took no notice.

כשהדייג'מן הזיז אותם משם, הם לא שמו לב.

The doorman was no longer there when he went in.The hatcheck girl was gone.Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.

הדייג'מן כבר לא היה שם כשהוא נכנס בפנים.מלבדת שלקחה את הכובעים הלכה.רק ברונו טאטגליה חיכה כדי לקבל אותו ולהוביל אותו לבר הנטוש בצד החדר.

The doorman greeted guests at the entrance of the hotel.

הדייג'מן קיבל את פני האורחים בכניסה למלון.

The doorman held the door open for the residents.

הדייג'מן החזיק את הדלת פתוחה עבור הדיירים.

The doorman helped carry the luggage for the guests.

הדייג'מן עזר לשאת את המזוודות עבור האורחים.

The doorman wears a uniform and a cap.

לדייג'מן יש מדים וכובע.

The doorman checked the identification of everyone entering the building.

הדייג'מן בדק את התעודות של כולם הנכנסים לבניין.

The doorman is responsible for maintaining security in the building.

הדייג'מן אחראי על שמירת הביטחון בבניין.

The doorman politely asked for the guest's name before letting them in.

הדייג'מן שאל בנימוס את שם האורח לפני שהרשה להם להיכנס.

The doorman assisted in calling a taxi for the hotel guests.

הדייג'מן עזר בהזמנת מונית עבור האורחים במלון.

The doorman is always on duty, even late at night.

הדייג'מן תמיד במשמרת, אפילו מאוחר בלילה.

The doorman guided visitors to the correct entrance of the building.

הדייג'מן הדריך מבקרים לכניסה הנכונה של הבניין.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו