dubbed

[ארה"ב]/[dʌbd]/
[בריטניה]/[dʌbd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להוסיף קולות לסרט או תוכנית טלוויזיה בשפה שאינה המקורית; לשייך שם אוכותר לشيء כלשהו.
adj. שהוקצה לו שם או כותר.

צירופים וביטויים

dubbed version

نسخה מובטחת

dubbed in

מובטחת ב

being dubbed

בתהליך מובטחת

dubbed over

מובטחת על

already dubbed

כבר מובטחת

dubbed it

הובטחה אותה

dubbed language

שפת מובטחת

dubbed film

סרט מובטח

dubbed series

סדרה מובטחת

dubbed audio

��頻 מובטח

דוגמאות למשפטים

the cartoon was dubbed into several languages for international audiences.

we watched a classic film that had been dubbed in a slightly unusual accent.

the film was poorly dubbed, making the dialogue sound unnatural.

many children's shows are now dubbed to make them accessible to younger viewers.

the anime series was professionally dubbed, maintaining the original tone.

the documentary was dubbed with a neutral voice to avoid bias.

the movie was dubbed in-house to ensure quality control.

the actor's voice was skillfully dubbed over the animated character.

the film was dubbed with a variety of accents to represent different characters.

the old movie was newly dubbed to appeal to a modern audience.

the video game was dubbed into english for western markets.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו