duke

[ארה"ב]/djuːk/
[בריטניה]/dʊk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אציל בדרגה גבוהה, במיוחד אחד שהוא שליט של דוכסות; מגוון של דובדבן, לעיתים קרובות נקרא דובדבן דוכסית בסינית
Word Forms
Pluraldukes

צירופים וביטויים

Duke of Edinburgh

דוכס אדינבורו

Duke of Cambridge

דוכס קיימברידג'

Duke of York

דוכס יורק

duke university

אוניברסיטת דיוק

duke it out

להתמודד

דוגמאות למשפטים

the new Duke was a political bulldozer.

הדוכס החדש היה משמרת פוליטית.

His Grace, the Duke of Atholl.

הגְרָסָה שלו, הדוכס מאתול.

the Duke was piped on board.

הדוכס הובא על הסיפון.

he will inherit the title of Duke of Marlborough.

הוא יירש את התואר של הדוכס מאמרלבורו.

The original owner of the house was the Duke of Wellington.

הבעלים המקורי של הבית היה הדוכס מוולינגטון.

the duke presented certificates to the men.

הדוכס הציג תעודות לגברים

the Duke of Edinburgh was represented by the Countess Mountbatten.

הדוכס מאדינבורו ​​יוצג על ידי הקונטסית מאונטבאטן.

the duke was prepared to resort to force if negotiation failed.

הדוכס היה מוכן לפנות לכוח אם המשא ומתן נכשל.

Christinan and satine? satine and duke?

Christinan וסאטין? סאטין ודוכס?

The duke first went into tails at only fifteen.

הדוכס נכנס ראשון לזנבות בגיל חמש עשרה בלבד.

The duke was the king’s most trusted adviser.

הדוכס היה היועץ הנאמן ביותר של המלך.

the duke knew he was losing, and it galled him.

הדוכס ידע שהוא מפסיד, וזה הכאיב לו.

the Duke sat outfacing his accusers, and outbraving their accusations.

הדוכס ישב מול המתלוננים שלו, והתגבר על ההאשמות שלהם.

The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.

הסקסיפוניסט ציטט מנגינת דיוק אלינגטון בסולו שלו.

I had tea occasionally with the Duke,' said Mr. Eggers urbanely.

הייתי שותה תה מדי פעם עם הדוכס,' אמר מר. אגרס בנימוס.

George VI styled his brother Duke of Windsor.

ג'ורג' השישי עיצב את אחיו כדוכס ווינדזור.

Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,

נסיך, ארכידוכס, דוכס, אמיר נסיכות, ארכדוכסות, דוכות,

The Duke and Duchess were so wealthy that they seemed to have money coming out of their ears.

הדוכס והדוכסית היו עשירים כל כך שהיראו כאילו יש להם כסף יוצא מהאוזניים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This man was the duke of Milan.

האיש הזה היה הדוכס של מילנו.

מקור: Fluent Speaking

We're gonna duke it out at dawn.

אנחנו הולכים להילחם בזריחה.

מקור: National Geographic (Children's Section)

Well, it's certainly a great day for Downton to welcome a duke under our roof.

ובכן, זה יום נהדר עבור Downton לקבל דוּק תחת גגנו.

מקור: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Here are beautiful youths duking it out.

הנה צעירים יפים שנלחמים.

מקור: BBC documentary "Civilization"

He worked for the duke of Milan.

הוא עבד עבור הדוכס של מילנו.

מקור: Fluent Speaking

That's how he got the nickname " Theater duke" . That's right. Theater duke.

כך קיבל את הכינוי "הדוכס של התיאטרון". נכון. הדוכס של התיאטרון.

מקור: Crash Course in Drama

The duke took costumes and props seriously, really seriously.

הדוכס לקח ברצינות תחפושות ותפאורות, ברצינות רבה.

מקור: Crash Course in Drama

Meanwhile, the duke and duchess were preparing a declaration of independence.

בינתיים, הדוכס והדוכסית הכינו הכרזה על עצמאות.

מקור: BBC Listening Collection January 2020

In 2021, her husband Prince Philip, the duke of Edinburgh, died.

בשנת 2021, בעלה הנסיך פיליפ, הדוכס מאדינבורו, נפטר.

מקור: CNN Listening September 2022 Collection

" But the duke had nothing to do with taking this fish? "

אבל לדוכס לא היה שום קשר ללקיחת הדג הזה?

מקור: Moby-Dick

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו