| Plural | earls |
Earl of Devon
רוזן של דבון
Earldom
דוכסות
earl grey
תה ארל גריי
the earl married twice.
הרוזן נישא פעמיים.
the Earl Marshal attached Gloucester for high treason.
הארל מרשל צרף את גלוסטר בגידה.
a petition by the earls, barons, and commonalty of the realm.
עצומה של הרוזנים, הברונים והאנשים הרגילים של הממלכה.
the earl died without male issue.
הרוזן מת ללא צאצאים זכרים.
the Earl of Pembroke subsequently rebelled against Henry III.
הרוזן מברברוק התמרד מאוחר יותר נגד הנרי השלישי.
Boycott was the estate agent of the Earl of Erne in County Mayo, Ireland.
בויקוט היה סוכן הנדל"ן של הרוזן של ארן במחוז מאיו, אירלנד.
The Earl of Harewood is a female-line first cousin of the Queen.
הרוזן מהרוודוד הוא בן דודן ראשון בקו נשי של המלכה.
they owed fealty to the Earl rather than the King.
הם חייבו בנאמנות לרוזן ולא למלך.
the Earl of Pembroke offered Herbert the presentation of the living of Bremerton.
הרוזן מברברוק הציע להרברט את הצגת המשרה של ברמerton.
the sixth, or by another reckoning eleventh, Earl of Mar.
השישי, או על פי חישוב אחר האחד עשר, הרוזן ממר.
“It is not for me to attempt to fathom the inscrutable workings of Providence” (Earl of Birkenhead).
“אני לא יכול לנסות להבין את דרכי ההשגחה העליונה הבלתי ניתנות להבנה” (רוזן בירקנהד).
Earls of Wilbraham, quasi wild boar ham
רוזנים של וילברהם, כמעט חזיר בר המ.
he was charged with procuring the deaths of the Earl of Lancaster and other nobles.
הוא הואשם בהשגת מותם של הרוזן מלנקסטר ואצילים אחרים.
The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.
היורש של הרוזן מארונדל שוחזר לירושתו וקיבל את מעמד האדון של צ'ירק.
The marriage of her parents has been attended by the Queen.Her father, Earl Spencer, was an equerry to King George VI.
נישואיהם של הוריה נחלו את נוכחותה של המלכה. אביה, הרוזן ספנסר, היה משרת אצל המלך ג'ורג' השישי.
"Send my letters under cover to my grandpapa, the Earl of Dexter," said Miss Saltire (who, by the way, was rather shabby).
לשלוח את המכתבים שלי בחשאי לסבא שלי, הארל של דקסטר," אמרה מיס סלטירי (שבעצמה הייתה מעט מוזנחת).
Duckes, earls, and barons are all lords.
דאקסים, הרונים וברונים הם כולם אדונים.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This seemed to suggest that the anaconda was not descended from the earl.
זה נראה מרמז שהאנקונדה לא ירשה מהרוזן.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Perhaps you can make people knights and ladies, dukes and earls, things like that.
אולי אפשר להפוך אנשים לפרשים וגבירות, דוּקסים ורונים, דברים כאלה.
מקור: Sarah and the little ducklingHaving bought the legendary landscape he set about doing what kings and earls do best.
לאחר שקנה את הנוף האגדי, הוא החל לעשות את מה שראשי מדינות ורונים עושים הכי טוב.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Play your best, he told them, and I'll make you barons and dukes and earls.
שחקו הכי טוב שאתם יכולים, הוא אמר להם, ואני אהפוך אתכם לברונים, דוּקסים ורונים.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The owner of Kenwood house, William Murray the first earl of Mansfield, was an unusual man.
הבעלים של בית קנבווד, וויליאם מוריי הרוזן הראשון מנספילד, היה אדם יוצא דופן.
מקור: Secrets of MasterpiecesThe point is, when you refused Matthew, you were the daughter of an earl with an unsullied reputation.
העיניין הוא, כשסירבת למתיו, היית בתו של רוזן עם מוניטין נקי.
מקור: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Yet the sweat-increased heart rate and the searing desire to suck in as much air as possible earl real.
אף על פי כן, קצב הלב המוגבר והרצון הלוהט לשאוף כמה שיותר אוויר הרוזן אמיתי.
מקור: Reel Knowledge ScrollLike an earl gray or if I'm feeling fancy, I'll do a little citrus tea. And at night, camomile.
כמו תה ארל גריי או אם אני מרגיש מיוחד, אני אעשה קצת תה הדרים. ובלילה, קמומיל.
מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)I'm calling it " the earl." i know you got that right.
אני קורא לזה "הרוזן". אני יודע שאתה צודק.
מקור: 2 Broke Girls Season 1Earl of Devon
רוזן של דבון
Earldom
דוכסות
earl grey
תה ארל גריי
the earl married twice.
הרוזן נישא פעמיים.
the Earl Marshal attached Gloucester for high treason.
הארל מרשל צרף את גלוסטר בגידה.
a petition by the earls, barons, and commonalty of the realm.
עצומה של הרוזנים, הברונים והאנשים הרגילים של הממלכה.
the earl died without male issue.
הרוזן מת ללא צאצאים זכרים.
the Earl of Pembroke subsequently rebelled against Henry III.
הרוזן מברברוק התמרד מאוחר יותר נגד הנרי השלישי.
Boycott was the estate agent of the Earl of Erne in County Mayo, Ireland.
בויקוט היה סוכן הנדל"ן של הרוזן של ארן במחוז מאיו, אירלנד.
The Earl of Harewood is a female-line first cousin of the Queen.
הרוזן מהרוודוד הוא בן דודן ראשון בקו נשי של המלכה.
they owed fealty to the Earl rather than the King.
הם חייבו בנאמנות לרוזן ולא למלך.
the Earl of Pembroke offered Herbert the presentation of the living of Bremerton.
הרוזן מברברוק הציע להרברט את הצגת המשרה של ברמerton.
the sixth, or by another reckoning eleventh, Earl of Mar.
השישי, או על פי חישוב אחר האחד עשר, הרוזן ממר.
“It is not for me to attempt to fathom the inscrutable workings of Providence” (Earl of Birkenhead).
“אני לא יכול לנסות להבין את דרכי ההשגחה העליונה הבלתי ניתנות להבנה” (רוזן בירקנהד).
Earls of Wilbraham, quasi wild boar ham
רוזנים של וילברהם, כמעט חזיר בר המ.
he was charged with procuring the deaths of the Earl of Lancaster and other nobles.
הוא הואשם בהשגת מותם של הרוזן מלנקסטר ואצילים אחרים.
The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.
היורש של הרוזן מארונדל שוחזר לירושתו וקיבל את מעמד האדון של צ'ירק.
The marriage of her parents has been attended by the Queen.Her father, Earl Spencer, was an equerry to King George VI.
נישואיהם של הוריה נחלו את נוכחותה של המלכה. אביה, הרוזן ספנסר, היה משרת אצל המלך ג'ורג' השישי.
"Send my letters under cover to my grandpapa, the Earl of Dexter," said Miss Saltire (who, by the way, was rather shabby).
לשלוח את המכתבים שלי בחשאי לסבא שלי, הארל של דקסטר," אמרה מיס סלטירי (שבעצמה הייתה מעט מוזנחת).
Duckes, earls, and barons are all lords.
דאקסים, הרונים וברונים הם כולם אדונים.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This seemed to suggest that the anaconda was not descended from the earl.
זה נראה מרמז שהאנקונדה לא ירשה מהרוזן.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Perhaps you can make people knights and ladies, dukes and earls, things like that.
אולי אפשר להפוך אנשים לפרשים וגבירות, דוּקסים ורונים, דברים כאלה.
מקור: Sarah and the little ducklingHaving bought the legendary landscape he set about doing what kings and earls do best.
לאחר שקנה את הנוף האגדי, הוא החל לעשות את מה שראשי מדינות ורונים עושים הכי טוב.
מקור: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Play your best, he told them, and I'll make you barons and dukes and earls.
שחקו הכי טוב שאתם יכולים, הוא אמר להם, ואני אהפוך אתכם לברונים, דוּקסים ורונים.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The owner of Kenwood house, William Murray the first earl of Mansfield, was an unusual man.
הבעלים של בית קנבווד, וויליאם מוריי הרוזן הראשון מנספילד, היה אדם יוצא דופן.
מקור: Secrets of MasterpiecesThe point is, when you refused Matthew, you were the daughter of an earl with an unsullied reputation.
העיניין הוא, כשסירבת למתיו, היית בתו של רוזן עם מוניטין נקי.
מקור: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Yet the sweat-increased heart rate and the searing desire to suck in as much air as possible earl real.
אף על פי כן, קצב הלב המוגבר והרצון הלוהט לשאוף כמה שיותר אוויר הרוזן אמיתי.
מקור: Reel Knowledge ScrollLike an earl gray or if I'm feeling fancy, I'll do a little citrus tea. And at night, camomile.
כמו תה ארל גריי או אם אני מרגיש מיוחד, אני אעשה קצת תה הדרים. ובלילה, קמומיל.
מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)I'm calling it " the earl." i know you got that right.
אני קורא לזה "הרוזן". אני יודע שאתה צודק.
מקור: 2 Broke Girls Season 1חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו