eastbound

[ארה"ב]/'iːstbaʊnd/
[בריטניה]/'ist'baʊnd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נוסע או heading לכיוון מזרח.

דוגמאות למשפטים

they deadhead back to Denver on eastbound trains.

הם חוזרים לדנבר ברכבות מזרחה.

Northbound and eastbound trains connect at New York.

רכבות צפונה ומזרחה מתחברות בניו יורק.

Between 1941-1945, 42 Eastbound convoys, loaded to their plimsol lines with all types of war supplies, fought both the enemy and the appaling weather to deliver their valuable cargoes.

בין 1941-1945, 42 שיירות מזרחה, שהיו טעונות עד קו הפלימסול שלהן בכל סוגי אספקת המלחמה, נלחמו הן באויב והן במזג האוויר הנורא כדי להעביר את המטענים היקרים שלהם.

The eastbound train is delayed.

הרכבת המזרחה מתעכבת.

They are driving eastbound on the highway.

הם נוסעים מזרחה בכביש המהיר.

The eastbound flight was canceled due to bad weather.

טיסת הבוקר המזרחה בוטלה עקב מזג אוויר גרוע.

The eastbound lane is closed for construction.

נתיב המזרח סגור בשל בנייה.

They are heading eastbound to catch the sunrise.

הם נוסעים מזרחה כדי לתפוס את הזריחה.

The eastbound traffic is heavy during rush hour.

התנועה המזרחה עמוסה בשעות השיא.

The eastbound bus will arrive in ten minutes.

האוטובוס המזרחה יגיע בעשר דקות.

She prefers to travel eastbound for vacation.

היא מעדיפה לנסוע מזרחה לחופשה.

The eastbound train is scheduled to depart at 9 AM.

הרכבת המזרחה מתוכננת לצאת בשעה 9 בבוקר.

The eastbound ship sailed smoothly across the ocean.

הספינה המזרחה הפליגה בצורה חלקה על פני האוקיינוס.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So all they know is that there's a radar contact eastbound, right behind us back here.

כל מה שהם יודעים זה שיש אישורי מכ"ם מזרחה, ממש מאחורינו כאן.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

We're eastbound on Millhaven Road in pursuit of a...

אנחנו נוסעים מזרחה בדרך מילבהון במרדף אחרי...

מקור: Watching Movies to Learn English Series (1) - Pete's Dragon

All eastbound trains have been cancelled due to faulty signals.

כל הרכבות הנוסעות מזרחה בוטלו עקב תקלות באותות.

מקור: Langman OCLM-01 words

Usually, the median has either grass or cement that separates the two sides, so the eastbound and the westbound.

בדרך כלל, החצי מרחק כולל דשא או בטון שמפרידים בין שני הצדדים, כך שהמזרח והמערב.

מקור: 2008 ESLPod

Add an eastbound storm front guided by a La Nina weather pattern into that mismatch and it spawned tornadoes that killed dozens over five U.S. states.

הוסיפו חזית סערה מזרחה המונעת על ידי דפוס מזג האוויר לה ניניה לאי התאמה הזו, וזה יצר טורנדו שגרם למותם של עשרות מדינות בארה"ב.

מקור: Selected English short passages

So if conditions at the canal get worse, shippers might have to use alternate passages like rerouting to the west coast of the U.S. and putting cargo on eastbound trains.

אז אם התנאים בתעלה יחמירו, הספנים עשויים להצטרך להשתמש במסלולים חלופיים כמו הפניית מטענים לחוף המערבי של ארה"ב והעמסת מטענים על רכבות מזרחה.

מקור: Money Earth

At the first large crosstown artery of travel he took an eastbound car that deposited him in a decaying avenue, whose ancient structures once sheltered the pride and glory of the town.

בצומת העירונית הגדולה הראשונה שהוא נסע בה, הוא עלה על מכונית מזרחה שהורידה אותו לרחוב מתפורר, שבנייניו העתיקים הגנו פעם על הגאווה והתהילה של העיר.

מקור: Selected Works of O. Henry

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו