eclipsing

[ארה"ב]/[ˈɛklɪpsɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈɛklɪpsɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (present participle of eclipse) לגרום לחספתי; להטיל צל על; לעלות על.
adj. הקשור או כרוך בחספתי.

צירופים וביטויים

eclipsing the sun

הפנייה של השמש

eclipsing glory

הפניית תהילה

eclipsing influence

הפניית השפעה

eclipsing market share

הפניית נתח שוק

eclipsing performance

הפניית ביצועים

eclipsed by shadow

מוצללים על ידי צל

eclipsing all others

הפנייה של כולם

eclipsing expectations

הפניית ציפיות

eclipsing technology

הפניית טכנולוגיה

eclipsing success

הפניית הצלחה

דוגמאות למשפטים

the moon was eclipsing the sun during the partial solar eclipse.

הירח החליף את השמש במהלך ליקוי חמה חלקי.

her talent is eclipsing all other competitors in the field.

הכישרון שלה משתלט על כל המתחרים האחרים בתחום.

the new technology is rapidly eclipsing older methods of production.

הטכנולוגיה החדשה משתלטת במהירות על שיטות ייצור ישנות יותר.

the company's market share is eclipsing its main rival.

נתח השוק של החברה משתלט על יריבה העיקרי שלה.

the singer's voice was eclipsing the orchestra in the final chorus.

קולה של הזמרת השתלט על התזמורת בפזמון האחרון.

the shadow of the mountain was eclipsing the valley below.

הצל של ההר השתלט על העמק שמתחת.

the team's performance was eclipsing all expectations.

ההופעה של הקבוצה השתלטה על כל הציפיות.

the artist's unique style is eclipsing traditional approaches.

הסגנון הייחודי של האמן משתלט על גישות מסורתיות.

the benefits of the new policy are eclipsing the initial costs.

היתרונות של המדיניות החדשה משתלטים על העלויות הראשוניות.

the young athlete's potential is eclipsing his current achievements.

הפוטנציאל של הספורטאי הצעיר משתלט על ההישגים הנוכחיים שלו.

the film's stunning visuals were eclipsing the plot's weaknesses.

הוויזואליה המדהימה של הסרט השתלטה על החולשות של העלילה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו