effused

[ארה"ב]/ɪˈfjuːzd/
[בריטניה]/ɪˈfjuːzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לזרום החוצה או להתפשט ממקור

צירופים וביטויים

effused light

אור מופץ

effused warmth

חום מופץ

effused fragrance

ניחוח מופץ

effused energy

אנרגיה מופצת

effused joy

שמחה מופצת

effused color

צבע מופץ

effused sound

צליל מופץ

effused emotion

רגש מופץ

effused beauty

יופי מופץ

effused charm

קסם מופץ

דוגמאות למשפטים

the aroma of freshly baked bread effused throughout the kitchen.

ריח אפוי טרי של לחם התפשט בכל הבית.

her joy effused into the room, lifting everyone's spirits.

השמחה שלה התפשטה בחדר, והרימה את רוחם של כולם.

as the sun set, a warm glow effused across the landscape.

כשהשמש שקעה, ניצוץ חמים התפשט על פני הנוף.

the artist's passion effused from every brushstroke on the canvas.

התשוקה של האמן ניבטה מכל משיכת מכחול על הבד.

a sense of peace effused over the audience during the performance.

תחושת שלווה התפשטה על הקהל במהלך ההופעה.

the scent of flowers effused from the garden into the air.

הריח של הפרחים התפשט מהגן לאוויר.

her kindness effused in every interaction she had with others.

החמלה שלה ניבטה בכל אינטראקציה שהייתה לה עם אחרים.

as the music played, a sense of nostalgia effused through the crowd.

כשהמוזיקה ניגנה, תחושת נוסטלגיה התפשטה בקהל.

warmth and love effused from the family gathering at the holiday.

חום ואהבה ניבטו מהאירוע המשפחתי בחג.

the mystery effused from the old book, captivating all who read it.

התעלומה ניבטה מהספר הישן, וקסמה לכל מי שקרא אותו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו