elongate

[ארה"ב]/ˈiːlɒŋɡeɪt/
[בריטניה]/ɪˈlɔːŋɡeɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להאריך; להרחיב; להאריך את האורך
vi. להתארך; להתרחב; למתוח
adj. מתוח; מוארך; מורחב
Word Forms
Third Person Singularelongates
Past Tenseelongated
Past Participleelongated
Present Participleelongating
Pluralelongates

צירופים וביטויים

elongated shape

צורה מוארכת

elongated body

גוף מוארך

דוגמאות למשפטים

black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.

דג תוף שחור-לבן עם סנפיר גביתי ממושך זקוף.

he is tall with an elongated, finely made face.

הוא גבוה עם פנים מוארכות ומעוצבות היטב.

she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.

היא יכולה לשיר - הצלילים מוארכים ומלאים בלי רעד.

embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.

צירים עובריים; הבחנה ראשונית של העובר?; התעבות מוארכת של רקמת הבלסטודרמה.

mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.

מזופטרגיים הסחוס הבסיסי המתווך והמוארך של הסנפירים החזיים ב-Elasmobranchii, Holocephali וטלאוסטומיים פרימיטיביים.

This picture that you've sketched isn't like her. The face is too elongated.

הציור הזה שציירת לא דומה לה. הפנים ארוכות מדי.

Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.

זרעים החלו לנבט לאחר שבועיים. ניצנים צמחו מתוך הקצה המיקרופילרי של איבר הצינור הדומה לצינור הזרע הרך ואז צמחו בהדרגה.

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

זהו נהג משחור קטן מזרם ההריסות שמקיף את מערכת השמש ושבר מהכלאים ומקיף את השמש במסלול מוטה ומוארך.

Body elongated or anguilliform covered with thick bonelike rhombic scales sheathed with ganoin.

גוף מוארך או דמוי חוטם מכוסה בשכבות עבות של קשקשים משולשים דמויי עצם המכוסים בגנואין.

Methods The extirpation operation for orbital plexiform venous hemangioma were performed for 2 cases by elongate lateral canthotomy combined conjunctivotomy.

שיטות הניתוח להסרת המינגיומה הוורידית המורכבת של הסינוס העיני בוצעו עבור 2 מקרים על ידי כריתת קנטוטומיה צידית מוארכת בשילוב עם קונג'ונקטיבטומיה.

The male shows elongated rays in its anal fin and yellow pearl organs on the jaws and opercula during breeding season.

הזכר מציג קרניים מוארכות בסנפיר האנלי שלו ואיברים צהובים דמויי פנינים בלסתות ובכיסוי הראש במהלך עונת הרבייה.

pterotic horn or process On the neurocranium, elongated posterior projections of the sphenopterotic ridges of the otic capsules.

קרן או תהליך פטרותי על גולגולת העצב, הרחבות אחוריות מוארכות של שורשי הספנופטרות של קפסולות השמיעה.

With certain shapes of or canula, elongated caps are made to cover both canula and threaded portion, and seal the canula at its top.

בעזרת צורות מסוימות של או קטטר, מיוצרים כובעים מוארכים כדי לכסות גם את הקטטר וגם את החלק החרוט, ולאטום את הקטטר בחלקו העליון.

any of numerous relatively small elongated soft-bodied animals especially of the phyla Annelida and Chaetognatha and Nematoda and Nemertea and Platyhelminthes;

כל אחד מהמינים הרבים של בעלי חיים קטנים, מוארכים ורכים, במיוחד של הסוגים Annelida ו-Chaetognatha ו-Nematoda ו-Nemertea ו-Platyhelminthes;

vexillifer larva An elongate, planktonic, pre-adult stage of most, perhaps all, Carapidae characterized by a long, filamentous, usually ornamented dorsal appendage, the vexillum.

Larva של vexillifer תולעת ארוכה, פלנקטונית, טרום-בוגרת של רוב, אולי כל, Carapidae המאופיינת בתוספת גבית ארוכה, חוטית, לרוב מעוטרת, ה-vexillum.

leptocephalus The elongate highly compressed transparent, ribbon-like and pelagic larval stage of some primitive teleost fishes such as the tarpon, bonefish and eels. leptocephali (plural).

leptocephalus: מוארך, דחוס מאוד, שקוף, דמוי סרט ושלב זחולת פלגיקטי של כמה דגי סקארידיים פרימיטיביים כמו טרפון, דג עצם ותולעים. leptocephali (רבים).

Crystal habit: prismatic crystals elongated on c, often flattened on {100} with deep vertical striations, also can be acicular or in cleavable masses.

מראה גבישי: גבישים פריזמטיים מוארכים על c, לרוב שטוחים על {100} עם קווים אנכיים עמוקים, יכולים גם להיות מחודדים או במצבים שניתן לפצל.

On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply.

על עלים שעירים, חיפושיות וזחלים הם לרוב קטנים עם שערות גב מוארכות, קצוותיהם משוננים ולעיתים שקועים עמוק.

A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.

עץ ירח נשיר בצפון אמריקה (Prunus serotina) בעל אשכולות ארוכים ונשפטים של פרחים לבנים ופירות שחורים-אפורים, רעילים במידה מסוימת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Some days, it might be elongated.

לפעמים, זה עשוי להיות מוארך.

מקור: TED-Ed Student Weekend Show

There are two main differences, one is that the vowel is elongated.

קיימים שני הבדלים עיקריים, אחד הוא שההברה מוארכת.

מקור: Your English coach Stefanie

Microscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.

בדיקה מיקרוסקופית יכולה להראות תאי גידול עם צורה לא תקינה אופיינית ומוארכת, הנקראות תאי מחט.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

The fiber elongates quickly for about 16 days.

הסיב מתארך במהירות במשך כ-16 ימים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The cell elongates in preparation for division down the center.

התא מתארך בהכנה לחלוקה במרכז.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

So actually, I love this top because of the diamond shape, it accentuates the shoulder area and it's really elongating.

אז בעצם, אני אוהבת את החולצה הזאת בגלל הצורה של היהלום, היא מדגישה את אזור הכתפיים והיא באמת מאריכה.

מקור: Learn to dress like a celebrity.

He elucidated the question so detailedly that the interview was elongated.

הוא הבהיר את השאלה בצורה כה מפורטת עד שהראיון התארך.

מקור: Pan Pan

The Local Group is elongated, almost dumbbell shaped, with the Milky Way on one side and Andromeda on the other.

קבוצת הלוקאל מוארכת, כמעט בצורת דמבל, כאשר שביל החלב ממוקם בצד אחד ואנדרומדה בצד השני.

מקור: Crash Course Astronomy

You want to elongate the inner corner of the eyes.

אתה רוצה להאריך את הפינה הפנימית של העיניים.

מקור: The Real Life of Barbie

She elongated and contracted it to convince herself of its reptilian sinuousness.

היא האריכה והתכווצה כדי לשכנע את עצמה בסינוסיות השורשית שלה.

מקור: Beauty and Destruction (Part 1)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו