embassy

[ארה"ב]/ˈembəsi/
[בריטניה]/ˈembəsi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שגרירות;צוות של שגרירות
Word Forms
Pluralembassies

צירופים וביטויים

foreign embassy

שגרירות זרה

embassy staff

צוות שגרירות

דוגמאות למשפטים

the Chilean embassy in Moscow.

השגרירות הצ'ילאנית במוסקבה.

The embassy were sent to the country.

השגרירות נשלחה אל המדינה.

Embassy of the Federative Republic of Brazil?

שגרירות הפדרציה הברזילאית?

Only one telephone line in the embassy was secure.

רק קו טלפון אחד בשגרירות היה מאובטח.

police guarding the entrance to the embassy;

משטרת אבטחה בכניסה לשגרירות;

foreign embassies have extraterritorial rights.

לשגרירויות זרות יש זכויות מחוץ לשטח.

a U.S. diplomat assigned to the embassy in London

דיפלומט אמריקאי שהוצב בשגרירות בלונדון

an electronic surveillance camera that saw the activity in the embassy yard.

מצלמת מעקב אלקטרונית שראתה את הפעילות בחצר השגרירות.

an embassy that was compromised by hidden listening devices.

שגרירות שהושפעה על ידי מכשירי האזנה מוסתרים.

He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.

הוא דיפלומט אמריקאי הממונים על השגרירות בלונדון.

he has been given sanctuary in the US Embassy in Beijing.

הוא קיבל מקלט בשגרירות ארה"ב בבייג'ינג.

I was invited to a party at the embassy simply by virtue of being British.

הוזמנתי למסיבה בשגרירות רק בגלל שאני בריטי.

After two years in Paris he was posted to the embassy in Beijing.

אחרי שנתיים בפריז הוא הוצב בשגרירות בבייג'ינג.

Embassy employees were eventually granted a 20 percent hardship allowance for their service in an unhealthful post.

לעובדי השגרירות ניתנה בסופו של דבר תוספת קצרה של 20 אחוזים עבור שירותם בתפקיד לא בריא.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The grand hotel was formerly an embassy.

בעבר, מלון גרנד היה שגרירות.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Maybe you could try the British embassy?

אולי כדאי לנסות את השגרירות הבריטית?

מקור: English little tyrant

Mmm. . . Why don't we call the embassy?

מממ... למה אנחנו לא מתקשרים לשגרירות?

מקור: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו