| Plural | ambassadors |
ambassadorial duties
אחריות שגריר
ambassadorial residence
מקום מגורי השגריר
foreign ambassador
שגריר זר
ambassadorial rank
דרגת שגריר
ambassadorial appointment
מינוי שגריר
ambassadorial protocol
פרוטוקול שגרירות
an ambassador
שגריר
goodwill ambassador
שגריר יחסים טובים
image ambassador
שגריר תדמית
an ambassador extraordinary and plenipotentiary
שגריר מיוחד ושליח מלא
the French ambassador to Portugal.
השגריר הצרפתי בפורטוגל.
a counselor to the ambassador
יועץ לשגריר
he is a good ambassador for the industry.
הוא שגריר טוב עבור התעשייה.
ambassadors of good will.
שגרירי רצון טוב.
the Israeli ambassador in London
השגריר הישראלי בלונדון
his appointment as Ambassador Extraordinary in London.
מינויו כשגריר מיוחד בלונדון.
the ambassador rapped out an order.
השגריר הורה בזעם.
the ambassador and delegation had withdrawn in a snit.
השגריר והמשלחת נסוגו בזעם.
He was accredited ambassador to Lisbon.
הוא היה שגריר מורשה לליסבון.
He was appointed ambassador to Japan.
הוא מונה לשגריר ביפן.
The new ambassador was presented to the president.
השגריר החדש הוצג לנשיא.
The recall of the Ambassador was embarrassing for the country.
הזימון חזרה של השגריר היה מעורר מבוכה עבור המדינה.
he served as an ambassador at large in the Reagan Administration.
הוא שירת כשגריר מיוחד בממשל רייגן.
the ambassador rated a bulletproof car and a police escort.
השגריר קיבל מכונית חסינה מפני כדורים וליווי משטרתי.
the Panamanian ambassador was recalled from Peru.
השגריר הפנמאי הוחזר מפרגוואי.
The king received the ambassador in state.
המלך קיבל את השגריר בהדר.
Scores of local volunteers called education ambassadors conducting classes.
מאות מתנדבים מקומיים המכונים שגרירי חינוך המעבירים שיעורים.
מקור: VOA Standard English - AsiaTehran has summoned the British ambassador in protest.
טהרן זימנה את השגריר הבריטי בהפגנה.
מקור: BBC Listening Collection July 2023John Ash was UN ambassador for Antigua and Barbuda.
ג'ון אש היה שגריר האו"ם עבור אנטגואה וברבודה.
מקור: BBC Listening Compilation June 2016Washington has summoned the Russian ambassador for an explanation.
וושינגטון זימנה את השגריר הרוסי כדי לקבל הסבר.
מקור: BBC Listening Compilation March 2023I just wish we had an ambassador in Seoul.
אני פשוט מאחל שהיה לנו שגריר בסיאול.
מקור: NPR News February 2018 CompilationLukman Faily is the Iraqi ambassador to the U.S.
לוקמן פאילי הוא השגריר העיראקי לארה"ב.
מקור: VOA Special July 2014 CollectionThe attacks killed the US ambassador to Libya along with three other Americans.
התקיפות הרגו את השגריר האמריקאי לליביה יחד עם שלושה אמריקאים אחרים.
מקור: NPR News July 2014 CompilationSteve Jobs and Apple become the global ambassador of cool.
סטיב ג'ובס ואפל הופכים לשגריר העולמי של קול.
מקור: How Steve Jobs Changed the WorldTurkey summoned the Russian ambassador, demanded an explanation from Moscow.
טורקיה זימנה את השגריר הרוסי, דרשה הסבר ממוסקבה.
מקור: NPR News October 2015 CollectionBranstad has been the U.S. ambassador in China since 2017.
ברנסטד היה השגריר האמריקאי בסין מאז 2017.
מקור: CRI Online October 2020 Collectionambassadorial duties
אחריות שגריר
ambassadorial residence
מקום מגורי השגריר
foreign ambassador
שגריר זר
ambassadorial rank
דרגת שגריר
ambassadorial appointment
מינוי שגריר
ambassadorial protocol
פרוטוקול שגרירות
an ambassador
שגריר
goodwill ambassador
שגריר יחסים טובים
image ambassador
שגריר תדמית
an ambassador extraordinary and plenipotentiary
שגריר מיוחד ושליח מלא
the French ambassador to Portugal.
השגריר הצרפתי בפורטוגל.
a counselor to the ambassador
יועץ לשגריר
he is a good ambassador for the industry.
הוא שגריר טוב עבור התעשייה.
ambassadors of good will.
שגרירי רצון טוב.
the Israeli ambassador in London
השגריר הישראלי בלונדון
his appointment as Ambassador Extraordinary in London.
מינויו כשגריר מיוחד בלונדון.
the ambassador rapped out an order.
השגריר הורה בזעם.
the ambassador and delegation had withdrawn in a snit.
השגריר והמשלחת נסוגו בזעם.
He was accredited ambassador to Lisbon.
הוא היה שגריר מורשה לליסבון.
He was appointed ambassador to Japan.
הוא מונה לשגריר ביפן.
The new ambassador was presented to the president.
השגריר החדש הוצג לנשיא.
The recall of the Ambassador was embarrassing for the country.
הזימון חזרה של השגריר היה מעורר מבוכה עבור המדינה.
he served as an ambassador at large in the Reagan Administration.
הוא שירת כשגריר מיוחד בממשל רייגן.
the ambassador rated a bulletproof car and a police escort.
השגריר קיבל מכונית חסינה מפני כדורים וליווי משטרתי.
the Panamanian ambassador was recalled from Peru.
השגריר הפנמאי הוחזר מפרגוואי.
The king received the ambassador in state.
המלך קיבל את השגריר בהדר.
Scores of local volunteers called education ambassadors conducting classes.
מאות מתנדבים מקומיים המכונים שגרירי חינוך המעבירים שיעורים.
מקור: VOA Standard English - AsiaTehran has summoned the British ambassador in protest.
טהרן זימנה את השגריר הבריטי בהפגנה.
מקור: BBC Listening Collection July 2023John Ash was UN ambassador for Antigua and Barbuda.
ג'ון אש היה שגריר האו"ם עבור אנטגואה וברבודה.
מקור: BBC Listening Compilation June 2016Washington has summoned the Russian ambassador for an explanation.
וושינגטון זימנה את השגריר הרוסי כדי לקבל הסבר.
מקור: BBC Listening Compilation March 2023I just wish we had an ambassador in Seoul.
אני פשוט מאחל שהיה לנו שגריר בסיאול.
מקור: NPR News February 2018 CompilationLukman Faily is the Iraqi ambassador to the U.S.
לוקמן פאילי הוא השגריר העיראקי לארה"ב.
מקור: VOA Special July 2014 CollectionThe attacks killed the US ambassador to Libya along with three other Americans.
התקיפות הרגו את השגריר האמריקאי לליביה יחד עם שלושה אמריקאים אחרים.
מקור: NPR News July 2014 CompilationSteve Jobs and Apple become the global ambassador of cool.
סטיב ג'ובס ואפל הופכים לשגריר העולמי של קול.
מקור: How Steve Jobs Changed the WorldTurkey summoned the Russian ambassador, demanded an explanation from Moscow.
טורקיה זימנה את השגריר הרוסי, דרשה הסבר ממוסקבה.
מקור: NPR News October 2015 CollectionBranstad has been the U.S. ambassador in China since 2017.
ברנסטד היה השגריר האמריקאי בסין מאז 2017.
מקור: CRI Online October 2020 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו