emphasising

[ארה"ב]/[ˈɛm.fə.sɪ.zɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈɛm.fə.sɪz.ɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (הצורה המקדמת של להדגיש) להדגיש או להגביר תשומת לב למשהו; להעניק חשיבות מיוחדת או ניכור למשהו.
adj. המודגש או המהווה דגש.

צירופים וביטויים

emphasising the point

השווה את הנקודה

emphasising importance

השווה את החשיבות

emphasising details

השווה את הפרטים

emphasising values

השווה את הערכים

emphasising skills

השווה את المهارات

emphasising benefits

השווה את היתרונות

emphasising quality

השווה את הคุณภาพ

emphasising strongly

השווה חזק

emphasising further

השווה עוד יותר

emphasising clearly

השווה בבירור

דוגמאות למשפטים

we are emphasising the importance of regular exercise for overall health.

אנו מדגישים את חשיבות האימון المنتظم לבריאות הכללית.

the speaker was emphasising the need for greater investment in renewable energy.

המדברה דגשה על הצורך להשקיע יותר בطاقة מتجددة.

the report is emphasising the significant rise in global temperatures.

ה rapport מדגיש את העלייה הגדולה בטמפרטורות环球.

the company is emphasising its commitment to sustainable practices.

החברה מדגישה את ההתחייבות שלה למנהגים נצחיים.

the teacher was emphasising the key concepts of the lesson.

המורה דגשה את המושגים המרכזיים של השיעור.

the lawyer was emphasising the client's innocence throughout the trial.

הمحامي דגש את חוסר אשם הלקוח במהלך המשפט.

the manager is emphasising the team's excellent performance this quarter.

המנהל מדגיש את הביצועים המבריקים של الفريق בربعון זה.

the article is emphasising the potential benefits of the new technology.

המאמר מדגיש את היתרונות הפוטנציאליים של הטכנולוגיה החדשה.

the government is emphasising the importance of education for future generations.

הממשלה מדגישה את חשיבות החינוך לדורות עתידיים.

the study is emphasising the link between diet and mental well-being.

המחקר מדגיש את הקשר בין תזונה לבריאות הנפשית.

the director was emphasising the film's visual style and unique atmosphere.

המפיק דגש על הסגנון البصري והאווירה היחודית של הסרט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו