focusing on efficiency
התמקדות ביעילות
isoelectric focusing
מיקוד איזואלקטרי
focusing lens
עדשת מיקוד
focusing probe
מחקר מיקוד
they were focusing a telescope on a star.
הם התמקדו בטלסקופ על כוכב.
Focusing screen Horizontal split-image/Microprism (FW-1) standard.
מסך מיקוד, תמונה מחולקת אופקית/מיקרופריזמה (FW-1) סטנדרטי.
Many firms are focusing on increasing their markets overseas.
חברות רבות מתמקדות בהגדלת השווקים שלהן בחו"ל.
Victorian men developed fetishes focusing on feet, shoes, and boots.
גברים ויקטוריאנים פיתחו פטישים המתמקדים ברגליים, נעליים ומגפיים.
Current study of citrus acridone is focusing on the tissue of root and stem, and there is no report on the study of fruit acridone up to now.
המחקר הנוכחי של אקרידון הדרים מתמקד ברקמת השורש והגבעול, ואין דיווח על מחקר של אקרידון פרי עד כה.
Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.
מובא סיכום של דימרציה חמצונית סטיריו-סלקטיבית של אנולט של נגזרות חומצות קרבוקסיליות תוך התמקדות בסטיריו-סלקטיביות של התהליך.
This review summarizes the state of the art of the coupling of the enolate of ketones,focusing on the stereoselectivity of the process.
סקירה זו מתמצתת את המצב העדכני של הטכנולוגיה בחיבור האנולט של קטונים, תוך התמקדות בסטיריו-סלקטיביות של התהליך.
They say that "to believe that focusing on the big three is a panacea for improving global health is delusory.
הם אומרים כי "להאמין שהתמקדות בשלושה הגדולים היא תרופה לשיפור בריאות העולם היא אשליה.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
טכנולוגיית מיקוד אוטומטי עבור עצמים בגבהים שונים היא אחד המרכיבים המרכזיים של רכישת תמונה של CCD
I am intended to dialyze these ci by focusing on existing background, thoughtful content and artificial particularity.
אני מתכוון לבדוק את ה-ci האלה על ידי התמקדות ברקע הקיים, תוכן מעמיק ומיוחדות מלאכותית.
Focusing on the matter “if the existence of demirep is reasonable”, I just remind the saying: everything is reasonable existence just for itself.
בהתמקדות בעניין "האם קיומו של דמיריפ סביר", אני רק מזכיר את האמרה: הכל סביר לקיום רק עבור עצמו.
Through a sample of linguistic case studies focusing on Haitian Creole morphosyntax, we will explore Creolization from a cognitive, historical and comparative perspective.
דרך מדגם של מחקרי מקרה לשוניים המתמקדים במורפוסמנטיקה של קריאולית האיטיתית, נחקור את הקריאוליזציה מנקודת מבט קוגניטיבית, היסטורית ושוואתית.
When the lens is in focus, the rays coincide at the plane of the focusing screen, and objects see through the prisms appear "unsplit.
כשהעדשה ממוקדת, הקרניים מתכנסות במישור מסך המיקוד, וחפצים שנראים דרך הפריזמות מופיעים כ"לא מפצלים".
This enzyme in and so on the electric focusing electrophoresis presents a zymoprotein belt, its isoelectric point is 4.1.
לאנזים זה ואחרים, אלקטרופורזה עם מיקוד חשמלי מציגה רצועת זיומופרוטאין, נקודת האיזומילקטרית שלו היא 4.1.
The glasses, which can be ragged over frequenter eyeglasses, also seem to dim ambient bioluminescent, focusing attending on the obturate.
המשקפיים, שניתן לקרוע מעל משקפי ראייה תכופים, גם נראים כמו דממת ביו-לומינסנציה סביבתית, תוך התמקדות בהשתתפות על הסתימה.
Keep your focus and avoid the distractions.
שמרו על הריכוז והימנעו מהסחות דעת.
מקור: Super Bowl Commercials CompilationWhat is focusing? There is nothing to focus on.
מהו מיקוד? אין על מה להתמקד.
מקור: Friends Season 1 (Edited Version)Us shy folk are usually focusing inward.
אנשים ביישנים מתמקדים בדרך כלל פנימה.
מקור: Emma's delicious EnglishBut French media say investigations are now focusing on a group of Russian hackers.
אבל אמצעי תקשורת צרפתיים אומרים שהחקירות מתמקדות כעת בקבוצת האקרים רוסים.
מקור: BBC Listening Compilation June 2015So where are they focusing the investigation now?
אז לאן הם מכוונים את החקירה כעת?
מקור: NPR News July 2015 CompilationAnd that's what they'll be focusing on.
וזה על מה שהם יתמקדו.
מקור: NPR News July 2016 CompilationEqual were indeed just focusing on the equality of men folk.
השוואות אכן התמקדו רק בשוויון בין גברים.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresInvestigators were focusing on a ravine in the municipal dump.
החוקרים התמקדו בשוחה בפסולת העירונית.
מקור: NPR News October 2014 CompilationInstead, they appear grumpy and disengaged because they are focusing on calming themselves down.
במקום זאת, הם נראים עצובים ולא מעורבים מכיוון שהם מתמקדים בהרגעת עצמם.
מקור: Job Interview Tips in EnglishAcross the series I'll be focusing on New Year technology and traditions.
במהלך הסדרה אעסוק בטכנולוגיה ומסורות של השנה החדשה.
מקור: BBC documentary "Chinese New Year"focusing on efficiency
התמקדות ביעילות
isoelectric focusing
מיקוד איזואלקטרי
focusing lens
עדשת מיקוד
focusing probe
מחקר מיקוד
they were focusing a telescope on a star.
הם התמקדו בטלסקופ על כוכב.
Focusing screen Horizontal split-image/Microprism (FW-1) standard.
מסך מיקוד, תמונה מחולקת אופקית/מיקרופריזמה (FW-1) סטנדרטי.
Many firms are focusing on increasing their markets overseas.
חברות רבות מתמקדות בהגדלת השווקים שלהן בחו"ל.
Victorian men developed fetishes focusing on feet, shoes, and boots.
גברים ויקטוריאנים פיתחו פטישים המתמקדים ברגליים, נעליים ומגפיים.
Current study of citrus acridone is focusing on the tissue of root and stem, and there is no report on the study of fruit acridone up to now.
המחקר הנוכחי של אקרידון הדרים מתמקד ברקמת השורש והגבעול, ואין דיווח על מחקר של אקרידון פרי עד כה.
Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.
מובא סיכום של דימרציה חמצונית סטיריו-סלקטיבית של אנולט של נגזרות חומצות קרבוקסיליות תוך התמקדות בסטיריו-סלקטיביות של התהליך.
This review summarizes the state of the art of the coupling of the enolate of ketones,focusing on the stereoselectivity of the process.
סקירה זו מתמצתת את המצב העדכני של הטכנולוגיה בחיבור האנולט של קטונים, תוך התמקדות בסטיריו-סלקטיביות של התהליך.
They say that "to believe that focusing on the big three is a panacea for improving global health is delusory.
הם אומרים כי "להאמין שהתמקדות בשלושה הגדולים היא תרופה לשיפור בריאות העולם היא אשליה.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
טכנולוגיית מיקוד אוטומטי עבור עצמים בגבהים שונים היא אחד המרכיבים המרכזיים של רכישת תמונה של CCD
I am intended to dialyze these ci by focusing on existing background, thoughtful content and artificial particularity.
אני מתכוון לבדוק את ה-ci האלה על ידי התמקדות ברקע הקיים, תוכן מעמיק ומיוחדות מלאכותית.
Focusing on the matter “if the existence of demirep is reasonable”, I just remind the saying: everything is reasonable existence just for itself.
בהתמקדות בעניין "האם קיומו של דמיריפ סביר", אני רק מזכיר את האמרה: הכל סביר לקיום רק עבור עצמו.
Through a sample of linguistic case studies focusing on Haitian Creole morphosyntax, we will explore Creolization from a cognitive, historical and comparative perspective.
דרך מדגם של מחקרי מקרה לשוניים המתמקדים במורפוסמנטיקה של קריאולית האיטיתית, נחקור את הקריאוליזציה מנקודת מבט קוגניטיבית, היסטורית ושוואתית.
When the lens is in focus, the rays coincide at the plane of the focusing screen, and objects see through the prisms appear "unsplit.
כשהעדשה ממוקדת, הקרניים מתכנסות במישור מסך המיקוד, וחפצים שנראים דרך הפריזמות מופיעים כ"לא מפצלים".
This enzyme in and so on the electric focusing electrophoresis presents a zymoprotein belt, its isoelectric point is 4.1.
לאנזים זה ואחרים, אלקטרופורזה עם מיקוד חשמלי מציגה רצועת זיומופרוטאין, נקודת האיזומילקטרית שלו היא 4.1.
The glasses, which can be ragged over frequenter eyeglasses, also seem to dim ambient bioluminescent, focusing attending on the obturate.
המשקפיים, שניתן לקרוע מעל משקפי ראייה תכופים, גם נראים כמו דממת ביו-לומינסנציה סביבתית, תוך התמקדות בהשתתפות על הסתימה.
Keep your focus and avoid the distractions.
שמרו על הריכוז והימנעו מהסחות דעת.
מקור: Super Bowl Commercials CompilationWhat is focusing? There is nothing to focus on.
מהו מיקוד? אין על מה להתמקד.
מקור: Friends Season 1 (Edited Version)Us shy folk are usually focusing inward.
אנשים ביישנים מתמקדים בדרך כלל פנימה.
מקור: Emma's delicious EnglishBut French media say investigations are now focusing on a group of Russian hackers.
אבל אמצעי תקשורת צרפתיים אומרים שהחקירות מתמקדות כעת בקבוצת האקרים רוסים.
מקור: BBC Listening Compilation June 2015So where are they focusing the investigation now?
אז לאן הם מכוונים את החקירה כעת?
מקור: NPR News July 2015 CompilationAnd that's what they'll be focusing on.
וזה על מה שהם יתמקדו.
מקור: NPR News July 2016 CompilationEqual were indeed just focusing on the equality of men folk.
השוואות אכן התמקדו רק בשוויון בין גברים.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresInvestigators were focusing on a ravine in the municipal dump.
החוקרים התמקדו בשוחה בפסולת העירונית.
מקור: NPR News October 2014 CompilationInstead, they appear grumpy and disengaged because they are focusing on calming themselves down.
במקום זאת, הם נראים עצובים ולא מעורבים מכיוון שהם מתמקדים בהרגעת עצמם.
מקור: Job Interview Tips in EnglishAcross the series I'll be focusing on New Year technology and traditions.
במהלך הסדרה אעסוק בטכנולוגיה ומסורות של השנה החדשה.
מקור: BBC documentary "Chinese New Year"חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו