entanglement

[ארה"ב]/ɪnˈtæŋglmənt/
[בריטניה]/ɪn'tæŋɡlmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעורבות במערכת יחסים מסובכת או פוגענית; להיות מעוותים יחד או משולבים.
Word Forms

צירופים וביטויים

quantum entanglement

שזירה קוונטית

emotional entanglement

שילוב רגשי

complex entanglement

שילוב מורכב

דוגמאות למשפטים

many dolphins die from entanglement in fishing nets.

דולפינים רבים מתים כתוצאה משזירה ברשתות דיג.

At dawn we broke through the barbed wire entanglements under the city wall.

בעידן, פרצנו את המכשולים של חוטי התיל מתחת לחומת העיר.

In addition to the type and character of physical crosslink network, the entanglement, topological factors, reptation model, lateral .

בנוסף לסוג ולאופי של רשת הצמתים הפיזיים, הסתבכות, גורמים טופולוגיים, מודל ה-reptation, צידי.

The two countries are in an entanglement over trade disputes.

שתי המדינות נמצאות בהתערבות בשל מחלוקות סחר.

Their relationship is an emotional entanglement that they can't seem to untangle.

היחסים שלהם הם הסתבכות רגשית שהם לא מצליחים להשתחרר ממנה.

She found herself in a complicated entanglement of lies and deceit.

היא מצאה את עצמה בהסתבכות מורכבת של שקרים ותחבולות.

The legal entanglement delayed the project's progress significantly.

ההתערבות המשפטית עיכבה משמעותית את התקדמות הפרויקט.

The family's financial entanglement led to many arguments and disagreements.

ההתערבות הפיננסית של המשפחה הובילה לוויכוחים ולחילוקי דעות רבים.

He tried to avoid any entanglement in office politics.

הוא ניסה להימנע מכל הסתבכות בפוליטיקה משרדית.

The company faced an entanglement of regulations and bureaucracy in its expansion process.

החברה התמודדה עם הסתבכות של תקנות ובירוקרטיה בתהליך ההתרחבות שלה.

She realized the emotional entanglement was holding her back from moving on.

היא הבינה שההסתבכות הרגשית מונעת ממנה להתקדם.

The team managed to navigate through the entanglement of obstacles to reach their goal.

הצוות הצליח לנווט דרך ההסתבכות של מכשולים כדי להשיג את מטרתם.

The entanglement of power and corruption in the government was exposed by the investigation.

ההתערבות של כוח ושחיתות בממשלה נחשפה על ידי החקירה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו