Many people are entombed in the rubble of the bombe buildings.
אנשים רבים קבורים בהריסות המבנים.
The paradox of earth is that it cradles life and then entombs life.
הפרדוקס של כדור הארץ הוא שהוא מלטף חיים ואז מכניס חיים לקבר.
many people died, most entombed in collapsed buildings.
הרבה אנשים מתו, רובם קבורים במבנים שהתמוטטו.
The ancient pharaohs were often entombed with their treasures.
הפרעונים העתיקים היו לעתים קרובות קבורים עם אוצרותיהם.
The earthquake entombed many people under the rubble.
האדמה רעשה וקברה אנשים רבים תחת ההריסות.
Legends say that a treasure is entombed in the old castle.
אגדות מספרות שאוצר קבור בטירה העתיקה.
The archaeologists discovered a mummy entombed in the pyramid.
הארכיאולוגים גילו מומיות קבורה בפירמידה.
The ancient city was entombed by the volcanic ash.
העיר העתיקה נטמנה באפר הרי געש.
The tomb was entombed in a hidden chamber deep underground.
הקבר הוטמן בחדר נסתר עמוק מתחת לפני האדמה.
The secrets of the past are entombed within these ancient walls.
הסודות של העבר קבורים בתוך החומות העתיקות האלה.
The tragic event entombed the memories of the survivors forever.
האירוע הטראגי קבר את זכרונות המוטבעים לנצח.
The lost civilization was entombed beneath the layers of soil and rock.
הציוויליזציה האבודה הוטמנה מתחת לשכבות של אדמה וסלע.
The ancient manuscript was entombed in a hidden chamber for centuries.
הכתב העתיק הוטמן בחדר נסתר במשך מאות שנים.
His body is no longer in the city of Worcester, and is now entombed.
הגוף שלו כבר לא נמצא בעיר וורצ'סטר, וכעת הוא קבור.
מקור: CNN Listening Compilation May 2013As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.
כשהקרח נסוג, הוא חושף את הצמחייה שהוא קבר.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013What that's doing is basically entombing all this kind of biomolecular information that comes from your mouth.
מה שזה עושה זה בעצם קובר את כל מידע הביומולקולרי הזה שמגיע מהפה שלך.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionWhen you entombed in men's eyes shall lie.
כשתקברו בעיני האנשים תשקרו.
מקור: The complete original version of the sonnet.My personality was entombed within a seemingly silent body, a vibrant mind hidden in plain sight within a chrysalis.
האישיות שלי הייתה קבורה בגוף שנראה לכאורה שקט, תודעה תוססת מוסתרת במפורש בתוך גולם.
מקור: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionHe was entombed with snakes and fed them.
הוא נקבר עם נחשים והאכיל אותם.
מקור: The Economist CultureAnd entombed with these little bug-hunters is an evolutionary key.
ומקובר עם ציידי המזיקים הקטנים האלה מפתח אבולוציוני.
מקור: PBS Earth - Animal Fun FactsThey look as if they could cradle or entomb you.
הם נראים כאילו הם יכולים לחבק או לקבור אותך.
מקור: The Economist CultureAnd unlike the sarcophagus, it was designed to entomb everything inside and last for the next century until at least 2117.
ושלא כמו הסרקופג, הוא תוכנן לקבור הכל בפנים ולמשך המאה הבאה לפחות עד 2117.
מקור: Realm of LegendsThey describe it as “entombing the parasite.” To make that happen in infected people, however, will take a lot more work.
הם מתארים את זה כ"קבורת הטפיל". כדי לגרום לזה לקרות לאנשים נגועים, עם זאת, יידרש הרבה יותר עבודה.
מקור: VOA Standard July 2014 CollectionMany people are entombed in the rubble of the bombe buildings.
אנשים רבים קבורים בהריסות המבנים.
The paradox of earth is that it cradles life and then entombs life.
הפרדוקס של כדור הארץ הוא שהוא מלטף חיים ואז מכניס חיים לקבר.
many people died, most entombed in collapsed buildings.
הרבה אנשים מתו, רובם קבורים במבנים שהתמוטטו.
The ancient pharaohs were often entombed with their treasures.
הפרעונים העתיקים היו לעתים קרובות קבורים עם אוצרותיהם.
The earthquake entombed many people under the rubble.
האדמה רעשה וקברה אנשים רבים תחת ההריסות.
Legends say that a treasure is entombed in the old castle.
אגדות מספרות שאוצר קבור בטירה העתיקה.
The archaeologists discovered a mummy entombed in the pyramid.
הארכיאולוגים גילו מומיות קבורה בפירמידה.
The ancient city was entombed by the volcanic ash.
העיר העתיקה נטמנה באפר הרי געש.
The tomb was entombed in a hidden chamber deep underground.
הקבר הוטמן בחדר נסתר עמוק מתחת לפני האדמה.
The secrets of the past are entombed within these ancient walls.
הסודות של העבר קבורים בתוך החומות העתיקות האלה.
The tragic event entombed the memories of the survivors forever.
האירוע הטראגי קבר את זכרונות המוטבעים לנצח.
The lost civilization was entombed beneath the layers of soil and rock.
הציוויליזציה האבודה הוטמנה מתחת לשכבות של אדמה וסלע.
The ancient manuscript was entombed in a hidden chamber for centuries.
הכתב העתיק הוטמן בחדר נסתר במשך מאות שנים.
His body is no longer in the city of Worcester, and is now entombed.
הגוף שלו כבר לא נמצא בעיר וורצ'סטר, וכעת הוא קבור.
מקור: CNN Listening Compilation May 2013As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.
כשהקרח נסוג, הוא חושף את הצמחייה שהוא קבר.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013What that's doing is basically entombing all this kind of biomolecular information that comes from your mouth.
מה שזה עושה זה בעצם קובר את כל מידע הביומולקולרי הזה שמגיע מהפה שלך.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionWhen you entombed in men's eyes shall lie.
כשתקברו בעיני האנשים תשקרו.
מקור: The complete original version of the sonnet.My personality was entombed within a seemingly silent body, a vibrant mind hidden in plain sight within a chrysalis.
האישיות שלי הייתה קבורה בגוף שנראה לכאורה שקט, תודעה תוססת מוסתרת במפורש בתוך גולם.
מקור: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionHe was entombed with snakes and fed them.
הוא נקבר עם נחשים והאכיל אותם.
מקור: The Economist CultureAnd entombed with these little bug-hunters is an evolutionary key.
ומקובר עם ציידי המזיקים הקטנים האלה מפתח אבולוציוני.
מקור: PBS Earth - Animal Fun FactsThey look as if they could cradle or entomb you.
הם נראים כאילו הם יכולים לחבק או לקבור אותך.
מקור: The Economist CultureAnd unlike the sarcophagus, it was designed to entomb everything inside and last for the next century until at least 2117.
ושלא כמו הסרקופג, הוא תוכנן לקבור הכל בפנים ולמשך המאה הבאה לפחות עד 2117.
מקור: Realm of LegendsThey describe it as “entombing the parasite.” To make that happen in infected people, however, will take a lot more work.
הם מתארים את זה כ"קבורת הטפיל". כדי לגרום לזה לקרות לאנשים נגועים, עם זאת, יידרש הרבה יותר עבודה.
מקור: VOA Standard July 2014 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו