equivalents

[ארה"ב]/ɪˈkwɪvələnts/
[בריטניה]/ɪˈkwɪvələnts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דברים השווים או דומים; מילים תואמות

צירופים וביטויים

chemical equivalents

מקבילות כימיות

molecular equivalents

מקבילות מולקולריות

currency equivalents

מקבילות מטבע

energy equivalents

מקבילות אנרגיה

value equivalents

מקבילות ערך

weight equivalents

מקבילות משקל

time equivalents

מקבילות זמן

volume equivalents

מקבילות נפח

nutritional equivalents

מקבילות תזונתיות

functional equivalents

מקבילות פונקציונליות

דוגמאות למשפטים

there are no exact equivalents for some words in different languages.

אין מקבילות מדויקות למילים מסוימות בשפות שונות.

in mathematics, the equivalents of fractions can be simplified.

במתמטיקה, ניתן לפשט את המקבילות של שברים.

many idioms have cultural equivalents that vary from one language to another.

לניבים רבים יש מקבילות תרבותיות המשתנות משפה לשפה.

finding equivalents in translation is essential for accuracy.

מציאת מקבילות בתרגום היא חיונית לדיוק.

some synonyms can serve as equivalents in a sentence.

מילים נרדפות מסוימות יכולות לשמש כמקבילות במשפט.

we need to identify the equivalents in the two texts.

עלינו לזהות את המקבילות בשני הטקסטים.

there are several equivalents for the term in various dialects.

קיימות מספר מקבילות למונח בניבים שונים.

understanding the equivalents of technical terms is crucial for professionals.

הבנת המקבילות של מונחים טכניים היא קריטית עבור אנשי מקצוע.

in cooking, there are often equivalents for ingredients in different cuisines.

בבישול, קיימות לעתים קרובות מקבילות למרכיבים במטבחים שונים.

the equivalents of measurements can vary between systems.

המקבילות של המדידות יכולות להשתנות בין מערכות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו