evicted

[ארה"ב]/ɪˈvɪktɪd/
[בריטניה]/ɪˈvɪktɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להרחיק מישהו מנכס או אדמה באמצעות הליך משפטי

צירופים וביטויים

evicted tenant

שוכר שפוּט

evicted from home

פוּט מהבית

evicted notice

הודעת פינוי

evicted landlord

בעל בית שפוּט

evicted apartment

דירה שפוּטה

evicted residents

תושבים שפוּטים

evicted property

נכס שפוּט

evicted group

קבוצה שפוּטה

evicted family

משפחה שפוּטה

evicted rights

זכויות של שוכרים שפוּטים

דוגמאות למשפטים

the tenants were evicted due to non-payment of rent.

הדיירים פונו בשל אי תשלום שכר דירה.

after several warnings, he was finally evicted from the apartment.

לאחר מספר אזהרות, הוא פונה מהדירה לבסוף.

being evicted can be a traumatic experience for families.

פינוי יכול להיות חוויה טראומטית עבור משפחות.

the landlord decided to evict the noisy neighbors.

המשכיר החליט לפנות את השכנים הרועשים.

she received an eviction notice in the mail.

היא קיבלה הודעת פינוי בדואר.

they were evicted from their home after the foreclosure.

הם פונו מהבית שלהם לאחר ההחרמה.

many people are facing eviction due to the economic crisis.

הרבה אנשים מתמודדים עם פינוי בשל המשבר הכלכלי.

the court ordered the evicted family to leave immediately.

הבית המשפט הורה למשפחה שפונו לעזוב מיד.

he fought against being evicted but lost the case.

הוא נלחם כדי לא להתפנות אבל הפסיד במשפט.

evicted tenants often struggle to find new housing.

דיירים שפונו מתמודדים לעתים קרובות עם קושי במציאת דיור חדש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו