exacted

[ארה"ב]/[ɪkˈzæktɪd]/
[בריטניה]/[ɪkˈzæktɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (הזמן עבר של exact) לדרוש ול получить תשלום; לבקש ול получить בלחץ או בכוח; לשלוף או לקבל בקושי; לדרוש בקפדנות; להקפיד.

צירופים וביטויים

exacted a toll

השיג מונע

exacted revenge

השיג נקמה

exacted payment

השיג תשלום

exacted promises

השיג התחייבותים

exacted obedience

השיג שילוב

exacted price

השיג מחיר

exacted duty

השיג חובה

exacted confession

השיג招認

exacted influence

השיג השפעה

exacted concessions

השיגcessions

דוגמאות למשפטים

the police exacted a heavy toll from the smugglers.

המשטרה קבלה מחיר כבד מהסוחרים.

he exacted revenge for years after the betrayal.

הוא נוקם במשך שנים לאחר שנפלו בו.

the company exacted a promise of loyalty from its employees.

החברה קבלה הבטחה של נאמנות מהעובדים שלה.

the landlord exacted a strict code of conduct from the tenants.

המוכר קבלה קוד תנהגות קפדני מהשכירים.

the government exacted new taxes on imported goods.

הממשלה קבלה מיסוי חדש על מוצרי יבוא.

she exacted a confession from the suspect after hours of questioning.

היא קבלהสารמה מהחשוד לאחר שעות של שאלות.

the contract exacted a penalty for late payments.

ה חוזה קבלה קנס על תשלומים עיכוב.

the king exacted justice on those who defied his rule.

המלך קבלה צדק על מי שחלקו את חוקיו.

the artist exacted a detailed portrait from the model.

האמן קבלה ציור מפורט מהמודל.

the software exacted a significant performance improvement.

הبرنامج קבלה שיפור משמעותי ביעילות.

the team exacted a commitment from all members to meet deadlines.

הקבוצה קבלה התחייבות מכולם להשלים את הפקודות בזמן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו