The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
העקרונות כוללים את הנאמנות, הדיוק והעקביות. בדיון על כל עקרון יש תיאוריות תרגום כגון דעותיו של טייטלר, פוסטגייט וטולמן.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
העובד הדגיש את החשיבות של דיוק במדידות שלהם.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
העבודה שלה דורשת רמה גבוהה של דיוק ותשומת לב לפרטים.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
העיצוב של האדריכל זכה לשבחים על דיוקו ודיקתו.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
מתמטיקה היא תחום שדורש דיוק בחישובים.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
הדיוק של הנתונים שנאספו היה חיוני להצלחת המחקר.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
במסמכים משפטיים, כל מילה נבחרת בדיוק כדי למנוע דו משמעות.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
הציורים של האמן היו ידועים בדיוקם בלכידת הפרטים הקטנים ביותר.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
הצלחת הניסוי תלויה בדיוק של הזמנים והמדידות.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
מתרגם מיומן חייב לשמור על הדיוק של הטקסט המקורי בעת תרגום.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
הדיוק של המפה עזר למטיילים לנווט בשטח לא מוכר.
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
העקרונות כוללים את הנאמנות, הדיוק והעקביות. בדיון על כל עקרון יש תיאוריות תרגום כגון דעותיו של טייטלר, פוסטגייט וטולמן.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
העובד הדגיש את החשיבות של דיוק במדידות שלהם.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
העבודה שלה דורשת רמה גבוהה של דיוק ותשומת לב לפרטים.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
העיצוב של האדריכל זכה לשבחים על דיוקו ודיקתו.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
מתמטיקה היא תחום שדורש דיוק בחישובים.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
הדיוק של הנתונים שנאספו היה חיוני להצלחת המחקר.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
במסמכים משפטיים, כל מילה נבחרת בדיוק כדי למנוע דו משמעות.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
הציורים של האמן היו ידועים בדיוקם בלכידת הפרטים הקטנים ביותר.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
הצלחת הניסוי תלויה בדיוק של הזמנים והמדידות.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
מתרגם מיומן חייב לשמור על הדיוק של הטקסט המקורי בעת תרגום.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
הדיוק של המפה עזר למטיילים לנווט בשטח לא מוכר.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו