exposed

[ארה"ב]/ɪk'spozd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מכוסה או מוגן, פגיע
v. לחשוף, לגרום להיות ידוע
Word Forms
Past Participleexposed
Past Tenseexposed

צירופים וביטויים

exposed surface

שטח גלוי

exposed area

אזור חשוף

דוגמאות למשפטים

exposed to the fury of the elements

חשוף לזעם של הטבע

He exposed the plan to the newspapers.

הוא חשף את התוכנית לעיתונים.

He exposed the plot to the police.

הוא חשף את המזימה למשטרה.

exposed themselves to disease; exposed their children to classical music.

הם חשפו את עצמם למחלה; חשפו את ילדיהם למוזיקה קלאסית.

He was publicly exposed as a liar and a cheat.

הוא נחשף בפומבי כשוואלץ ורמאי.

The garden was very exposed to westerly winds.

הגן היה חשוף מאוד לרוחות מערביות.

the Church should not be exposed to gossip and contumely.

יש להימנע מחשיפת הכנסייה לשמועות ולזלזול.

the coast is very exposed to the south-west.

החוף חשוף מאוד לדרום-מערב.

Miranda felt exposed and lonely.

מינדירה הרגישה חשופה ובודדה.

he has been exposed as a liar and a traitor.

הוא נחשף כשקרן ובוגד.

mediums exposed as tricksters and frauds.

מְבַעְטִים נחשפו כמתחַזּוּת ונוֹלָעִים.

fit insulation to all exposed pipes.

התקן בידוד לכל הצינורות החשופים.

His comment exposed his insensitivity.

ההערה שלו חשפה את חוסר הרגש שלו.

He exposed himself to the enemy's gunfire.

הוא חשף את עצמו לאש של האויב.

The police exposed a criminal plot to assassinate the President.

המשטרה חשפה מזימה פלילית לרצוח את הנשיא.

Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.

עובדים בוגדניים חשפו את הפרטים הלא ראויים של הסנאטור לעיתונות.

The gold medalist has been widely exposed to the public on television.

המדליסט זהב נחשף באופן נרחב לציבור בטלוויזיה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They can also be exposed by butchering infected animals.

ניתן לחשוף אותם גם על ידי שחיטה של ​​חיות נגועות.

מקור: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

But interestingly, they're also exposed to movement.

אך מעניין, הם גם חשופים לתנועה.

מקור: Reel Knowledge Scroll

The doctor says your eyes can't be exposed to any light.

הרופא אומר שהעיניים שלך לא יכולות להיות חשופות לאור.

מקור: Desperate Housewives Season 5

The identities of our serving agents have been exposed.

זהויות של סוכני השירות שלנו נחשפו.

מקור: Movie trailer screening room

These are real parasites as recently exposed to humans.

אלו טפילים אמיתיים שנחשפו לאחרונה לבני אדם.

מקור: VOA Regular Speed August 2016 Compilation

They also form when DNA is exposed to radiation.

הם גם יוצרים כאשר DNA נחשף לקרינה.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 Collection

Well, I guess we know how he got exposed.

ובכן, אני מניח שאנחנו יודעים איך הוא נחשף.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You probably haven't been exposed to lots of Welsh accents.

אתה כנראה לא היית חשוף להרבה מבטאים של ויילס.

מקור: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

It's possible that he was exposed to poison oak.

ייתכן שהוא נחשף לעץ רעיל.

מקור: English little tyrant

You have to learn the form from having been exposed to it.

אתה צריך ללמוד את הצורה מתוך כך שהיית חשוף אליה.

מקור: Listening Digest

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו