fatedness

[ארה"ב]/ˈfeɪtɪdnəs/
[בריטניה]/ˈfeɪtɪdnəs/

תרגום

n. האיכות או המצב של היותה גזרה; בלתי נמנעות; גורל מראש.

צירופים וביטויים

sense of fatedness

תחושת ייעוד

דוגמאות למשפטים

she felt a strange sense of fatedness when their eyes met across the crowded room.

היא הרגישה תחושה מוזרה של גורל כאשר עיניהם נפגשו מצד שני של החדר העמוס.

the tragic fatedness of the doomed lovers has inspired countless novels throughout history.

הגורל הטראגי של האוהבים האומללים עורר השראה לרומנים רבים לאורך ההיסטוריה.

many people find comfort in believing that life has a certain inevitable fatedness.

הרבה אנשים מוצאים נחמה בהאמינה שהחיים טומנים בחובם גורל בלתי נמנע.

the ancient greek tragedies often explored the theme of cosmic fatedness controlling human lives.

הטרגדיות היווניות העתיקות עסקו לעתים קרובות בנושא הגורל הקוסמי השולט בחייהם של בני האדם.

despite her efforts to change the outcome, she accepted the fatedness of the situation.

למרות מאמציה לשנות את התוצאה, היא קיבלה את הגורל של המצב.

he described his meeting with her as pure romantic fatedness, meant to be.

הוא תיאר את המפגש שלו איתה כגורל רומנטי טהור, שנועד לקרות.

the historical fatedness of empires rising and falling follows predictable patterns.

הגורל ההיסטורי של אימפריות שעולות ויורדות עוקב אחר דפוסים צפויים.

a mysterious fatedness seemed to guide their paths toward each other across continents.

גורל מסתורי נראה כאילו הוביל את דרכיהם זה לזה על פני יבשות.

she resisted the fatedness imposed upon her by family traditions and expectations.

היא התנגדה לגורל שהוטל עליה על ידי מסורות וציפיות משפחתיות.

the philosophical concept of fatedness has fascinated thinkers since ancient times.

המושג הפילוסופי של גורל תפש את דמיונם של הוגים מאז העת העתיקה.

in the small fishing village, locals speak of a supernatural fatedness that determines their daily catch.

בעיירה הדייגים הקטנה, המקומיים מדברים על גורל על טבעי הקובע את שללם היומי.

poets have long debated whether fatedness diminishes the value of human choice.

משוררים ניהלו דיונים ארוכים האם גורל מפחית מערך הבחירה האנושית.

those who resist their fatedness often experience the most suffering in life.

אלה המתנגדים לגורלם חווים לעתים קרובות את הסבל הרב ביותר בחיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו