feather

[ארה"ב]/ˈfeðə(r)/
[בריטניה]/ˈfeðər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מבנה קל ושטוח המהווה את הנוצות של ציפורים, המורכב ממספר גדול של חוטים דקים, מסודרים בקירוב במקביל, שמסתעפים ממרכז השחף.
צורות המילה
Past Tensefeathered
Present Participlefeathering
Past Participlefeathered
Pluralfeathers
Third Person Singularfeathers

צירופים וביטויים

bird feather

נוצת ציפור

soft feather

נוצה רכה

colorful feather

נוצה צבעונית

down feather

נוצת הון

feathered wings

כנפיים נוצות

feather boa

שְׁרֶשֶׁת נוֹצִים

feather duster

מנפצת נוצות

feathered hat

כובע נוצות

feather pillow

כרית נוצות

white feather

נוצה לבנה

feather fan

מאוורר נוצות

ruffle one's feathers

לנער את הנוצות

in full feather

במלוא הנוצה

feather out

לפרוס נוצות

feather bed

מיטת נוצות

feather yarn

חוט נוצה

דוגמאות למשפטים

The bird's feather was soft and colorful.

הנוצה של הציפור הייתה רכה וצבעונית.

She found a feather on the ground.

היא מצאה נוצה על הקרקע.

The pillow was filled with soft feathers.

הכרית הייתה מלאה בנוצות רכות.

The dancer wore a feather in her hair.

הרקדנית לבשה נוצה בשיערה.

The artist used a feather to paint intricate details.

האמן השתמש בנוצה כדי לצייר פרטים מורכבים.

The peacock's feathers shimmered in the sunlight.

הנוצות של התוכי ברקדו בשמש.

I felt a feather-light touch on my shoulder.

הרגשתי מגע קליל כמו נוצה על הכתף שלי.

The costume was adorned with feathers and sequins.

התחפושת הייתה מעוטרת בנוצות וקישוטים.

The quill pen was made from a goose feather.

העט נוצה עשוי מנוצה של אווז.

The feather floated gently to the ground.

הנוצה צפה בעדינות לקרקע.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Here's Emma playing Hermione levitating a feather.

הנה אמה משחקת בהרמיוני מרימה נוצה.

מקור: Emma Watson Compilation

Thick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.

דמעות פנינה עבותות טפטפו על הנוצות המבריקות.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

And lastly, check out all these feathers.

ולבסוף, תסתכלו על כל הנוצות האלה.

מקור: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Their heads are crowned by thin, yellow feathers.

ראשיהם מעוטרים בנוצות צהובות ודקות.

מקור: VOA Special September 2021 Collection

She's already ruffling some feathers in Washington.

היא כבר מערערת על מעמדם בוושינגטון.

מקור: Financial Times

Have you ever observed that " birds of a feather flock together" ?

האם שמתם לב פעם ש"ציפורים דומות נודדות יחד"?

מקור: VOA Special October 2014 Collection

Are you taking the feathers out of the chicken?

האם אתה מוציא את הנוצות מהעוף?

מקור: Coach Shane helps you practice listening.

Some societies even used feathers or shells.

לחלק מהחברות אף השתמשו בנוצות או צדפים.

מקור: Economic Crash Course

Look! He has my feather, too!

תראה! יש לו גם את הנוצה שלי!

מקור: Aesop's Fables for Children

He is wearing my feather, too!

הוא לובש גם את הנוצה שלי!

מקור: Aesop's Fables for Children

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו