federalist

[ארה"ב]/'fedərəlɪst/
[בריטניה]/'fɛdərəlɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תומך במפלגת הפדרליסטים; תומך בפדרליזם; תומך בפדרליסטים הצפוניים
adj. של או הנוגע לפדרליסטים; שקשור לפדרליזם.
Word Forms

צירופים וביטויים

federalist principles

עקרונות פדרליסטים

דוגמאות למשפטים

True federalists actually saw the Treaty of Rome as a move away from the building of a European superstate that they had hoped would develop from the European Coal and Steel Community, set up in 1951.

הפדרליסטים האמיתיים ראו באמנת רומא צעד מהבנייה של סופרסטייט אירופי שהם קיוו שיתפתח מקהילת הפחם והפלדה האירופית, שנוצרה בשנת 1951.

The Federalist Papers were a series of essays promoting the ratification of the United States Constitution.

המאמרים הפדרליסטיים היו סדרה של מאמרים שקידמו את אישור חוקת ארצות הברית.

Alexander Hamilton was a prominent Federalist and one of the authors of The Federalist Papers.

אלכסנדר המילטון היה פדרליסט בולט ואחד מחברי הכותבים של המאמרים הפדרליסטיים.

The Federalist Party was a political party in the early United States.

מפלגת הפדרליסטים הייתה מפלגה פוליטית בתחילת ימיה של ארצות הברית.

Federalist principles advocate for a strong central government.

עקרונות הפדרליסטים תומכים בממשלה מרכזית חזקה.

John Adams was the second president of the United States and a Federalist.

ג'ון אדמס היה הנשיא השני של ארצות הברית ופדרליסט.

Federalist leaders believed in a loose interpretation of the Constitution.

מנהיגי הפדרליסטים האמינו בפרשנות רופפת של החוקה.

The Federalist movement played a significant role in shaping early American politics.

תנועת הפדרליסטים מילאה תפקיד משמעותי בעיצוב הפוליטיקה האמריקאית המוקדמת.

Federalist policies often favored the interests of the wealthy and business elites.

מדיניות הפדרליסטים העדיפה לעתים קרובות את האינטרסים של העשירים ואליטות עסקיות.

Thomas Jefferson and James Madison were key opponents of the Federalist Party.

תומאס ג'פרסון וג'יימס מדיסון היו יריבים מרכזיים של מפלגת הפדרליסטים.

The Federalist era in American history lasted from 1789 to 1801.

עידן הפדרליסטים בהיסטוריה האמריקאית נמשך מ-1789 עד 1801.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Very, very different than this federalist decentralized structure of both of these countries.

שונה מאוד, מאוד מהמבנה הפדרליסט והמבוזר של שתי מדינות אלה.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

She began writing her own partisan attacks, having federalist newspapers publish anonymous screeds kneecapping her opponents with her acid tongue.

היא החלה לכתוב התקפות מפלגתיות משלה, כאשר עיתונים פדרליסטים פרסמו מכתבים אנונימיים המגבילים את יריביה בשפה החריפה שלה.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

President Washington wanted the best men -- Federalist or anti-Federalist -- to be in his administration.

נשיא וושינגטון רצה את האנשים הטובים ביותר - פדרליסטים או אנטי-פדרליסטים - לשרת בממשלתו.

מקור: VOA Special February 2013 Collection

Madison wrote 28 of the 85 Federalist paper essays.

מדיסון כתב 28 מתוך 85 חיבורי הנייר של הפדרליסטים.

מקור: 2014 English Cafe

They were largely recommended and highly recommended by federalist society.

הם מומלצים מאוד ומומלצים מאוד על ידי החברה הפדרליסטית.

מקור: Compilation of Trump's First Press Conferences

You didn’t name the federalist papers or the Austro-Hungarian Empire or Adam Smith.

לא ציינת את הניירות הפדרליסטים, את האימפריה האוסטרו-הונגרית או את אדם סמית'.

מקור: World History Crash Course

These Anti-Federalists were especially worried by the text's apparent lack of protections for individual liberties.

לאנטי-פדרליסטים אלה היה חשש מיוחד מחוסר ההגנה הברור לכאורה על החירויות האישיות בטקסט.

מקור: TED-Ed (video version)

Federalist leaders saw their hopes for an election victory begin to disappear.

מנהיגי הפדרליסטים ראו את התקוות שלהם לניצחון בבחירות מתחילות להתפוגג.

מקור: VOA Special April 2013 Collection

The Republicans supplemented the Bank by another Federalist measure—a high protective tariff.

הרפובליקנים שילבו את הבנק באמצעות צעד פדרליסטי נוסף - מכס הגנה גבוה.

מקור: American history

Certainly, there is no reason why you should give jobs to men who worked for the Federalist government of John Adams.

בטח, אין סיבה לתת עבודות לגברים שעבדו עבור ממשלת הפדרליסטים של ג'ון אדמס.

מקור: VOA Special January 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו