feminising

[ארה"ב]/[ˈfemɪnaɪzɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈfɛmɪnˌaɪzɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (-ing) לברר גברתי; לנהל גברתי; לשנות (קול) כדי נשמע יותר גברי.
מְגַבֵּרִי.

צירופים וביטויים

feminising influence

השפעה נשייה

feminising effect

תועלת נשייה

feminising process

תהליך נשייה

feminising aesthetic

אסתטיקה נשייה

feminising design

עיצוב נשייה

feminising language

لغה נשייה

feminising trend

תendency נשייה

feminising role

תפקיד נשייה

feminising features

מאפיינים נשייה

feminising style

סגנון נשייה

דוגמאות למשפטים

the interior designer was feminising the space with soft colors and flowing fabrics.

ה디זאיין הפנים היה מפמיניזציה את המרחב עם צבעים רכים ותפוחי ניילון.

she was feminising her style with delicate jewelry and floral prints.

היא הייתה מפמיניזציה את סגנונה עם חלילים עדינים ופסים פרחים.

the marketing campaign aimed at feminising the brand image to appeal to women.

Chiến dịch הפרסום הוקדש למפמיניזציה של התמונה המותאמת של המותג כדי למשוך נשים.

he noticed the subtle feminising touches in the restaurant's decor.

הוא לاحظ את ההשפעות המפמיניזציה הרגועות בдекור של המסעדה.

the author explored the concept of feminising traditionally masculine roles.

המחבר חקר את המושג של מפמיניזציה של תפקידים מסורתיים גבריים.

the film subtly feminised the villain, adding layers of complexity to her character.

הסרט הוסיף רמזים מפמיניזציה לרשע, מוסיפים שכבות של קומפלקסיות לشخصيتها.

they were feminising the language used in the advertisement to be more approachable.

הם היו מפמיניזציה את השפה المستخدمة בפרסום כדי להיות יותר קרוב.

the artist was feminising the landscape through the use of pastel colors.

האמן היה מפמיניזציה את ה paysage באמצעות שימוש בצבעים pastel.

the project involved feminising the workplace culture to promote inclusivity.

הפרויקט כלול מפמיניזציה של תרבות המקום העבודה כדי לקדם שילוב.

she was feminising her presentation style to appear more empathetic and understanding.

היא הייתה מפמיניזציה את סגנון ההצגת שלה כדי להראות יותר רגיש ומבין.

the company sought to feminise its product line to broaden its appeal.

החברה חיפשה למפמיניזציה את קו המוצרים שלה כדי להרחיב את הגרה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו