fence-sitters

[ארה"ב]/[fɛns ˈsɪtəz]/
[בריטניה]/[fɛns ˈsɪtərz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אנשים שלא מחויבים צד מסוים בוויכוח או מחלוקת; אנשים שמתלבטים או נייטרליים; אלו שנשארים בצד השני, ולא רוצים לקחת עמדה.

צירופים וביטויים

fence-sitters beware

שימו לב למשתלשלים

avoid fence-sitters

הימנעו ממשתלשלים

identifying fence-sitters

זיהוי משתלשלים

managing fence-sitters

ניהול משתלשלים

appealing to fence-sitters

לôiין משתלשלים

target fence-sitters

הצגת מטרה למשתלשלים

influence fence-sitters

השפעה על משתלשלים

win over fence-sitters

לזכות במשתלשלים

addressing fence-sitters

הפניות למשתלשלים

reach fence-sitters

להגיע למשתלשלים

דוגמאות למשפטים

the election results showed a large number of fence-sitters who didn't vote.

הنتائج הבחירותיות הראו כמות גדולה של נמנעים שלא проголосו.

we need to persuade the fence-sitters to join our team and offer their support.

צריכים לשכנע את הנמנעים להצטרף לצוות שלנו ולהציע תמיכה.

the company's success depends on converting fence-sitters into loyal customers.

ההצלחה של החברה תלויה בהמרת נמנעים ללקוחות נאמנים.

he was a classic fence-sitter, never taking a clear position on the issue.

הוא היה נמנע קלאסי, שלא לקח עמדה ברורה בנושא.

the debate aimed to sway the fence-sitters and influence their final decision.

הדיון נועד להשפיע על הנמנעים ולהשפיע על ההחלטה הסופית שלהם.

don't be a fence-sitter; choose a side and stand up for what you believe in.

אל תكن נמנע; בחר צד וстан במשהו שאתה מאמין בו.

the marketing campaign targeted fence-sitters with a compelling offer.

الحملת המרקיטינג הופנה לנמנעים עם הצעה מושכת.

many voters are fence-sitters, waiting to see how the campaign unfolds.

רבים מהקולות הם נמנעים, מחכים לראות כיצד الحملת תתקדם.

the project manager tried to engage the fence-sitters in the brainstorming session.

מנהל הפרוייקט ניסה להשתלט על הנמנעים בשיעור ההשראה.

we need to understand the concerns of the fence-sitters to address them effectively.

צריכים להבין את הבעיות של הנמנעים כדי לתקוף אותן בצורה יעילה.

the politician appealed to the fence-sitters with a message of unity and hope.

הسياسي פנה לנמנעים עם מסר של אחדות ותקווה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו