foolish

[ארה"ב]/ˈfuːlɪʃ/
[בריטניה]/ˈfuːlɪʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חסר חוש טוב או שיפוט; טיפשי או לא נבון; מראה חוסר אינטליגנציה או מחשבה; מגושם

דוגמאות למשפטים

foolish pride; foolish love.

גאווה טיפשית; אהבה טיפשית.

It is foolish to haphazardly adventure.

זה טיפשי להרפתקנות בחוסר אחריות.

a foolish young fellow;

בחור צעיר טיפש;

a foolish expenditure of time and energy.

הוצאה טיפהה של זמן ואנרגיה.

He was so foolish as to lie.

הוא היה טיפש עד כדי כך ששקר.

beweep one's foolish mistake

לבכות על הטעות הטיפשית שלך

spent all their money on foolish little knickknacks.

הם הוציאו את כל כספם על חפציקי טיפשיים קטנים.

Have done with your foolish quibbling

תפסיק עם הדיונים הטיפשיים שלך

it was foolish of you to enter into correspondence.

היה טיפשי מצדך להיכנס לכתובות.

I'm not so foolish as to say that.

אני לא טיפש עד כדי כך שאגיד את זה.

Don't worry me with such foolish questions.

אל תטריד אותי בשאלות טיפשיות כאלה.

I count it foolish to let him go.

אני חושב שזה טיפשי לתת לו ללכת.

That foolish fellow is looking for trouble.

החבר הטיפש ההוא מחפש צרות.

No one is foolish enough to endorse it.

אף אחד לא טיפש מספיק כדי לאשר את זה.

I feel foolish telling you this.

אני מרגיש טיפש שאני מספר לך את זה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Beneath were the words, " Stay hungry, stay foolish"

מתחת היו המילים, "תשאר רעב, תשאר טיפש"

מקור: Steve Jobs' speech

She laughed at the bird and called him foolish.

היא צחקה על הציפור וכינתה אותו טיפש.

מקור: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

חלקם נתקעים ללא תקווה בלולאה של טיפשות ילדותית.

מקור: Focus on the Oscars

But you–you have been just as foolish as I.

אבל אתה - היית טיפש בדיוק כמוני.

מקור: The Little Prince

Don't bother me with such foolish questions.

אל תטריד אותי בשאלות טיפשיות כאלה.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

That foolish, foolish woman. She swallowed four razor blades?

האישה הטיפשה, הטיפשה ההיא. היא בלעה ארבע רזלות?

מקור: Grey's Anatomy Season 2

Like many a casus belli, theirs seems both foolish and profound.

כמו המקרה הרבות של מלחמת התחלה, שלהם נראה טיפשי ובעל משמעות עמוקה.

מקור: The Economist (Summary)

Her genre of movies are seen as a little bit foolish.

הז'אנר של הסרטים שלה נחשב לטיפשי מעט.

מקור: Emily in Paris Season 1

As the man himself said Stay hungry. Stay foolish.

כפי שאמר אותו הגבר עצמו תשאר רעב. תשאר טיפש.

מקור: How Steve Jobs Changed the World

But I was young and foolish, and now am full of tears.

אבל הייתי צעיר וטיפש, ועכשיו מלא דמעות.

מקור: Selected Literary Poems

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו