fox

[ארה"ב]/fɒks/
[בריטניה]/fɑːks/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לרמות; להפוך לחמוץ
n. אדם ערמומי, אדם תחבולן
vi. לשחק תעלולים; להתחזות
Word Forms
Pluralfoxes
Present Participlefoxing
Past Tensefoxed
Third Person Singularfoxes
Past Participlefoxed

צירופים וביטויים

outfox someone

לתחבל, להתגבר עליו

foxy lady

גברת שובבה

old fox

שועל זקן

arctic fox

שועל ארקטי

silver fox

שועל כסוף

fox fur

פרוות שועל

play fox

שועל משחק

little fox

שועל קטן

blue fox

שועל כחול

red fox

שועל אדום

megan fox

מיגן פוקס

white fox

שועל לבן

flying fox

שועל מעופף

fox trot

פוקסטרוט

fox spirit

רוח שועל

דוגמאות למשפטים

The fox is a canine animal.

השועל הוא חיה ממשפחת הקנאים.

I have a fox terrier.

יש לי כלב פוקס טרייר.

the fox came slinking through the bracken.

השועל התגנב דרך הברקן.

The fox was beset by hunters and hounds.

השועל היה מוקף ציידים וכלבים.

what was the reward for such a one as Fox?.

מה הייתה התמורה עבור מישהו כמו פוקס?

The fox whipped out of sight.

השועל נעלם במהירות.

a fox that was pursued by hounds.

שועל שרודף אחריו כלבים.

a fox hunter with a good seat.

צייד שועלים עם מקום טוב.

Foxes can be a curse to farmers.

שועלים יכולים להיות קללה לחקלאים.

The fox's clever evasion of the dogs.

התחמקות החכמה של השועל מהכלבים.

"It was an exciting hunt, but the fox escaped."

"זו הייתה מציאת מרגשת, אבל השועל ברח."

The question foxed me completely.

השאלה הטעתה אותי לחלוטין.

A fox cannot hide its tail.

שועל לא יכול להסתיר את זנבו.

There is a big fox den on the back hill.

יש מחילה גדולה של שועלים בגבעה האחורית

The fox escaped the hunter.

השועל ברח מהצייד.

The fox hid in the thicket where the dogs could not reach it.

השועל הסתתר בשיחים שאליהם הכלבים לא יכלו להגיע.

Farmers regard foxes as vermin.

חקלאים מתייחסים לשועלים כמעוררי מזיקים.

Foxes are supposed to be wily creatures.

אומרים ששועלים הם יצורים מחוכמים.

he found Fox expostulating with a tall young man.

הוא מצא את פוקס מתווכח עם גבר צעיר גבוה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

One example is the Arctic fox.

דוגמה אחת היא השועל הארקטי.

מקור: Listening Digest

Naruto Uzumaki is a teenage ninja who has the Nine Tails fox, Kyubi, inside.

נרוטו אוזומאקי הוא נינג'ה מתבגר שאחז בשועל התשע הזנבות, קיובי, בתוכו.

מקור: Cross-dimensional character story

But I was not reassured. I remembered the fox.

אבל לא הייתי מובטח. נזכרתי בשועל.

מקור: The Little Prince

The animal is the island fox.

החיה היא השועל של האי.

מקור: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But it might be a fox! Bunnyboy listened hard.

אבל זה עשוי להיות שועל! באניבוי הקשיב היטב.

מקור: American Elementary School English 4

He is as cunning as a fox.

הוא ערמומי כמו שועל.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

The fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.

השועל קפא, עיניים חשדניות נעוצות בתופעה החדשה והמוזרה הזו.

מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

He had walked for a while when he saw a fox.

הוא צעד זמן מה עד שראה שועל.

מקור: Journey to the West

Pasi Widgren drew a fox that measures about 90 meters across.

פאסי וידגרן צייר שועל שאורכו כ-90 מטרים.

מקור: AP Listening December 2021 Collection

To you, I am nothing more than a fox like 100,000 foxes.

אלייך, אני לא יותר משועל כמו 100,000 שועלים.

מקור: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו