fragmentations

[ארה"ב]/[ˈfræɡmen(t)ʃənz]/
[בריטניה]/[ˈfræɡməntʃənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה או תהליך של שבירה לרסיסים; מצב של התפוררות; רסיסים או שברים; בגנטיקה, התהליך של פירוק כרומוזום; בגאולוגיה, השבירה של סלעים לחלקים קטנים יותר.

צירופים וביטויים

fragmentations observed

fragmentations observed

fragmentation analysis

fragmentation analysis

fragmentations exist

fragmentations exist

fragmentation patterns

fragmentation patterns

fragmentation process

fragmentation process

fragmentations detected

fragmentations detected

fragmentation risk

fragmentation risk

fragmentation study

fragmentation study

fragmentation impact

fragmentation impact

fragmentations arise

fragmentations arise

דוגמאות למשפטים

the analysis revealed significant fragmentations within the patient's bone structure.

הניתוח חשף פירוקים משמעותיים במבנה העצם של המטופל.

we studied the fragmentations of the ancient pottery to understand its history.

בדקנו את הפירוקים של החרס העתיק כדי להבין את ההיסטוריה שלו.

the film used rapid editing and visual fragmentations to create a disorienting effect.

הסרט השתמש בעריכה מהירה ופירוקים ויזואליים כדי ליצור אפקט מבלבל.

the political landscape is characterized by numerous fragmentations and shifting alliances.

הנוף הפוליטי מאופיין בפירוקים רבים ובבריתות משתנות.

the data showed clear fragmentations in consumer behavior across different age groups.

הנתונים הראו פירוקים ברורים בהתנהגות הצרכנים בין קבוצות גיל שונות.

the artist explored the theme of identity through fragmentations in their sculpture.

האמן חקר את נושא הזהות באמצעות פירוקים בפסל שלהם.

the research focused on the fragmentations of the social fabric after the economic crisis.

המחקר התמקד בפירוקים של המרקם החברתי לאחר המשבר הכלכלי.

the speaker highlighted the fragmentations within the party and called for unity.

הדובר הדגיש את הפירוקים בתוך המפלגה וקרא לאחדות.

the geological survey documented the fragmentations of the rock layers due to tectonic activity.

הסקר הגיאולוגי תיעד את הפירוקים של שכבות הסלע עקב פעילות טקטונית.

the essay examined the fragmentations of narrative structure in postmodern literature.

המאמר בחן את הפירוקים של מבנה הנרטיב בספרות פוסטמודרנית.

the software detected fragmentations on the hard drive, suggesting a need for defragmentation.

התוכנה זיהתה פירוקים בדיסק הקשיח, מה שמרמז על הצורך בדה-פריגמנטציה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו