fraudster

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נוכל, רמאי.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

The fraudster was arrested for identity theft.

הנוכל נעצר בחשד לגניבת זהות.

Beware of online fraudsters posing as bank representatives.

היזהרו מנוכלים מקוונים המתחזים לנציגי בנק.

The fraudster tricked the elderly couple into giving away their life savings.

הנוכל הטעה את הזוג הקשישים לגרום להם למסור את כל חסכונותיהם.

The fraudster used fake documents to secure a loan.

הנוכל השתמש במסמכים מזויפים כדי לקבל הלוואה.

The fraudster's scheme was uncovered by vigilant employees.

התוכנית של הנוכל התגלתה על ידי עובדים קשובים.

She fell victim to a fraudster promising quick riches.

היא נפלה קורבן לנוכל שהבטיח עושר מהיר.

The fraudster's elaborate plan unraveled when the authorities caught on.

התוכנית המורכבת של הנוכל התפרקה כאשר הרשויות הבינו.

The fraudster's web of deceit was finally exposed in court.

רשת השקרים של הנוכל נחשפה לבסוף בבית המשפט.

The fraudster's victims lost their life savings to his Ponzi scheme.

קורבנותיו של הנוכל איבדו את כל חסכונותיהם כתוצאה מהתוכנית הפונזי שלו.

The fraudster's assets were seized to compensate the victims.

נכסיו של הנוכל הוחרמו כדי לפצות את הקורבנות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Silvio Berlusconi was a politician, billionaire, womanizer, cruise ship singer, and convicted fraudster.

סילביו ברלוסקוני היה פוליטיקאי, מיליארדר, פלרטטן, זמר ספינת שייט ומופשט בהונאה.

מקור: BBC Listening Collection June 2023

She describes herself as an " ethical fraudster" .

היא מתארת ​​את עצמה כ"נוכל אתי".

מקור: 6 Minute English

To access people's data, fraudsters use cover stories-false stories told in order to hide the truth.

כדי לגשת לנתונים של אנשים, נוכלים משתמשים בסיפורי כיסוי - סיפורים שקריים שמסופרים כדי להסתיר את האמת.

מקור: 6 Minute English

Now, like in this case, fraudsters – the people who commit fraud – gained financial information by phishing.

כעת, כמו במקרה זה, נוכלים - אנשים שמבצעים הונאה - השיגו מידע פיננסי באמצעות דיוג.

מקור: 6 Minute English

For now the only way to stop fraudsters appears ultimately to lie in the hands of the consumer.

נכון לעכשיו, הדרך היחידה לעצור נוכלים נראית בסופו של דבר בידי הצרכן.

מקור: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Which I guess was the mindset behind those British fraudsters you mentioned earlier, Neil.

אני מניח שזו הייתה הגישה מאחורי הנוכלים הבריטים שהזכרת קודם, ניל.

מקור: 6 Minute English

Fraudsters target popular seaside destinations for British tourists visiting Spain where prices can soar if demand exceeds supply.

נוכלים מכוונים ליעדי חוף פופולריים עבור תיירים בריטיים המבקרים בספרד, שם המחירים יכולים לעלות אם הביקוש יעלה על ההיצע.

מקור: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Luckily, the 495 thousand pounds which these fraudsters tried to steal was recovered.

במזל, 495 אלף הפאונד שנוכלים אלה ניסו לגנוב הוחזרו.

מקור: 6 Minute English

The American Bank J. P. Morgan Chase has agreed to pay $1.7bn to victims of the convicted fraudster Bernie Madoff.

הבנק האמריקאי J. P. Morgan Chase הסכים לשלם 1.7 מיליארד דולר לקורבנות של הנוכל המורשע ברני מדאף.

מקור: BBC Listening January 2014 Collection

Fraudsters use this intelligence to build up a picture of someone's online activity.

נוכלים משתמשים במידע הזה כדי לבנות תמונה של פעילות מקוונת של מישהו.

מקור: 6 Minute English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו