swindler

[ארה"ב]/'swɪndlə/
[בריטניה]/'swɪndlɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.נוכל
Word Forms
Pluralswindlers

דוגמאות למשפטים

The swindler tricked the old lady into giving him all her savings.

המתחזה הונות את הגברת הזקנה כדי שתיתן לו את כל כספונה.

The swindler posed as a police officer to gain the victim's trust.

המתחזה התחזה לשוטר כדי לזכות באמון הקורבן.

The swindler used a fake identity to open multiple bank accounts.

המתחזה השתמש בזהות מזויפת כדי לפתוח חשבונות בנק רבים.

The swindler promised huge returns on investment to lure unsuspecting investors.

המתחזה הבטיח תשואות עצומות על השקעה כדי למשוך משקיעים תמימים.

The swindler's scheme unraveled when one of his victims reported him to the authorities.

תוכניתו של המתחזה התגלתה כאשר אחד מקורבנותיו דיווח עליו לרשויות.

The swindler's smooth talking convinced many people to hand over their money.

דיבורו החלקלק של המתחזה שכנע אנשים רבים להעביר את כספם.

The swindler used forged documents to support his false claims.

המתחזה השתמש במסמכים מזויפים כדי לתמוך בטענות השקריות שלו.

The swindler preyed on vulnerable individuals who were easily manipulated.

המתחזה ניצל אנשים פגיעים שהיו קלים לתמרון.

The swindler's elaborate con involved multiple accomplices.

ההונאה המתוחכמת של המתחזה כללה שותפים רבים.

The swindler's fraudulent activities caught up with him, leading to his arrest.

הפעילויות המרמות של המתחזה השיגו אותו, מה שהוביל למעצרו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So, Donald Hauser was a swindler with a heart of gold.

אז, דונלד האוזר היה נוכל עם לב של זהב.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The so-called scholar turned out to be a swindler.

המלומד המכונה כך התגלה כנוכל.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He also fell in with a like minded swindler by the name of Benjamin Pietzel.

הוא גם הסתבך עם נוכל בעל דעות דומות בשם בנימין פיצל.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

The swindler cheated me (out) of all my money.

הנוכל הונה אותי מכל כספי.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Unfortunately, it also causes us to see crooks and swindlers where they aren't.

לצערי, זה גם גורם לנו לראות רמאים ונוכלים כאן ושם.

מקור: Harvard Business Review

More recently, the American financier Bernie Madoff become infamous as 'the biggest swindler in history'.

לאחרונה, המימון האמריקאי ברני מדוף הפך למפורסם לשמצה כ"הנוכל הגדול בהיסטוריה".

מקור: 6 Minute English

More recently, the American financier Bernie Madoff became infamous as 'the biggest swindler in history'.

לאחרונה, המימון האמריקאי ברני מדוף הפך למפורסם לשמצה כ"הנוכל הגדול בהיסטוריה".

מקור: 6 Minute English

In his London the rich cannot escape the poor, and the do-gooders and swindlers quaff ale elbow-to-elbow.

בלונדון שלו העשירים לא יכולים לברוח מהעניים, והטובים והנוכלים שותים בירה כתף אל כתף.

מקור: The Economist - Arts

'Certainly not for a common swindler who'd have to steal the ring he put on her finger.'

בטח שלא עבור נוכל רגיל שצריך לגנוב את הטבעת שהוא הניח על האצבע שלה.

מקור: The Great Gatsby (Original Version)

They hoped the next president wouldn't be a swindler.

הם קיוו שהנשיא הבא לא יהיה נוכל.

מקור: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו