He was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
הוא היה נער גבוה ורזה עם גפיים שנראו ארוכות מדי עבור גופו.
The gangly man struggled to fit into the small car.
הגבר הגבוה והרזה נאבק להתאים למכונית הקטנה.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
למרות המראה הגבוה והרזה שלו, הוא היה זריז להפתיע במגרש הכדורסל.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
הסוס הגבוה והרזה התגושש בצורה מגושמת כשהוא ניסה לקפוץ מעל הגדר.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
היא תמיד הרגישה מודעת לעצמה לגבי הזרועות והרגליים הגבוהות והרזות שלה.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
העץ הגבוה והרזה התנדנד ברוח, ענפיו מושטים כמו אצבעות שלד.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
המבנה הגבוה והרזה שלו גרם לו להתבלט בקהל של אנשים נמוכים יותר.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
האישה הגבוהה והרזה התחילה להתמוטט על הרגליים שלה בזמן שהלכה בעקבים גבוהים.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
הכלב הגבוה והרזה נאבק לעמוד בקצב של בעליו בזמן הריצה הבוקרנית.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
למרות המבנה הגבוה והרזה שלו, הוא היה חזק להפתיע ויכול היה להרים משקלים כבדים בקלות.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
ברק אובמה: חייו של עורך דין מבית ספרינגפילד, גבוה, רזה ושאפתן, מלמדים אותנו שממשיים אחר אפשרי!
מקור: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
הערוץ גועש במזיקים, דגים וקרפדות, אבל ההורים בקושי מצליחים לעמוד בקצב של תיאבון הצאצאים הרזים שלהם.
מקור: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
היה לו זנב אבל בלי ראש נראה לעין, קוצים חדים על גבו ושישה או שבעה זוגות של רגליים ארוכות ורזות.
מקור: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
היה שם בחור צעיר ורזה אחד, נאדיל, שנראה כאילו לקח על עצמו את תפקיד המטפל הלא רשמי של וויל כשהת'נאת לא היה בסביבה.
מקור: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
כשהכלבה שלנו, תערובת שחורה אהובה, הייתה גור רזה מתבגר, נתנו לה רק מתנות שאי אפשר לשבור - דברים כמו פיג'מות ומכסי כיסוי להגה.
מקור: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
אתה מתהפך כדי להסתכל מעל כתפך ועומד במסדרון מולך הדמות הגבוהה והרזה מעט של קאילו רן, המנהיג העליון של הסדר הראשון.
מקור: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
הוא נראה כאילו גדל עוד כמה אינץ'ים במהלך החודש שבילו אחד מהשני, מה שהפך אותו לגבוה ומרז יותר מאי פעם, למרות שהאף הארוך, השיער האדום הבהיר והכתמים היו זהים.
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
הוא היה נער גבוה ורזה עם גפיים שנראו ארוכות מדי עבור גופו.
The gangly man struggled to fit into the small car.
הגבר הגבוה והרזה נאבק להתאים למכונית הקטנה.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
למרות המראה הגבוה והרזה שלו, הוא היה זריז להפתיע במגרש הכדורסל.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
הסוס הגבוה והרזה התגושש בצורה מגושמת כשהוא ניסה לקפוץ מעל הגדר.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
היא תמיד הרגישה מודעת לעצמה לגבי הזרועות והרגליים הגבוהות והרזות שלה.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
העץ הגבוה והרזה התנדנד ברוח, ענפיו מושטים כמו אצבעות שלד.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
המבנה הגבוה והרזה שלו גרם לו להתבלט בקהל של אנשים נמוכים יותר.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
האישה הגבוהה והרזה התחילה להתמוטט על הרגליים שלה בזמן שהלכה בעקבים גבוהים.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
הכלב הגבוה והרזה נאבק לעמוד בקצב של בעליו בזמן הריצה הבוקרנית.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
למרות המבנה הגבוה והרזה שלו, הוא היה חזק להפתיע ויכול היה להרים משקלים כבדים בקלות.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
ברק אובמה: חייו של עורך דין מבית ספרינגפילד, גבוה, רזה ושאפתן, מלמדים אותנו שממשיים אחר אפשרי!
מקור: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
הערוץ גועש במזיקים, דגים וקרפדות, אבל ההורים בקושי מצליחים לעמוד בקצב של תיאבון הצאצאים הרזים שלהם.
מקור: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
היה לו זנב אבל בלי ראש נראה לעין, קוצים חדים על גבו ושישה או שבעה זוגות של רגליים ארוכות ורזות.
מקור: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
היה שם בחור צעיר ורזה אחד, נאדיל, שנראה כאילו לקח על עצמו את תפקיד המטפל הלא רשמי של וויל כשהת'נאת לא היה בסביבה.
מקור: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
כשהכלבה שלנו, תערובת שחורה אהובה, הייתה גור רזה מתבגר, נתנו לה רק מתנות שאי אפשר לשבור - דברים כמו פיג'מות ומכסי כיסוי להגה.
מקור: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
אתה מתהפך כדי להסתכל מעל כתפך ועומד במסדרון מולך הדמות הגבוהה והרזה מעט של קאילו רן, המנהיג העליון של הסדר הראשון.
מקור: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
הוא נראה כאילו גדל עוד כמה אינץ'ים במהלך החודש שבילו אחד מהשני, מה שהפך אותו לגבוה ומרז יותר מאי פעם, למרות שהאף הארוך, השיער האדום הבהיר והכתמים היו זהים.
מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenixחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו