Tom was a lanky boy with long skinny legs.
טום היה ילד גבוה ורזה עם רגליים ארוכות ודקות.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
היא הפכה מנערה גבוהה ורזהה לצעירה רזה וגמישה.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
בזמן לא רחוק מדי.כשהגור גדל לגובה ומשחקי—הזאב יחזור לצד ההר.
He was a lanky teenager with long limbs.
הוא היה נער גבוה ורזה עם גפיים ארוכות.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
שחקן הכדורסל הגבוה והרזה הגיע בקלות לסל.
Her lanky frame made her a natural model.
מבנה הגוף הגבוה והרזה שלה הפך אותה לדוגמנית טבעית.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
החתול הגבוה והרזה התמתח בעצלתיים בשמש.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
היה לו מבנה גוף גבוה ורזה שהבדיל אותו מהקהל.
The lanky tree swayed in the wind.
העץ הגבוה והרזה התנדנד ברוח.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
היא הייתה בעלת צעד גבוה ורזה שכיסה הרבה קרקע.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
הג'ירפה הגבוהה והרזה התכופפה בחן כדי לשתות מים.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
למרות המראה הגבוה והרזה שלו, הוא היה חזק להפתיע.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
עצי הדקל הגבוהים והרזים התנדנדו בעדינות ברוח.
It means they've got long limbs, lanky.
המשמעות היא שיש להם גפיים ארוכות, גבוהים ורזים.
מקור: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
האחרון היה גבוה ורזה, פחות מגושם, עם שיער מבולגן בצבע ברונזה.
מקור: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
אבל כמו נערה גבוהה ורזה, היא עדיין לא בשליטה מלאה על הכל.
מקור: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
מר שרמן היה גבר זקן גבוה ורזה, עם כתפיים כנועות, צוואר דק ומשקפיים בצבע כחול.
מקור: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
היא הביטה בסקרנות בגבר הגבוה והרזה הזה עם כתפיו העצומות הכנועות, שיערו הוורודים ועיניו השלוות והבלתי מעורערות.
מקור: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
לובט היה גבוה, גבוה ורזה, חתיך להפליא ורומנטי, עם טירה המתנשאת מעל הנהר בבולי, ליד אינברנס.
מקור: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
אבל אם הוא שעיר, סביר להניח שהוא גברי. ביטוי נוסף, "גבוה ורזה". "אוי, הוא גבוה ורזה."
מקור: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
זה יסביר את הדולר של השחור הגבוה והרזה.
מקור: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
שחור גבוה ורזה יצא ממשרד ממוסך והסתכל על הקריסלר.
מקור: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
הדמות הגבוהה והרזה הייתה של ד"ר וילברט, שנקרא על ידי ארבלה.
מקור: Jude the Obscure (Part Two)Tom was a lanky boy with long skinny legs.
טום היה ילד גבוה ורזה עם רגליים ארוכות ודקות.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
היא הפכה מנערה גבוהה ורזהה לצעירה רזה וגמישה.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
בזמן לא רחוק מדי.כשהגור גדל לגובה ומשחקי—הזאב יחזור לצד ההר.
He was a lanky teenager with long limbs.
הוא היה נער גבוה ורזה עם גפיים ארוכות.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
שחקן הכדורסל הגבוה והרזה הגיע בקלות לסל.
Her lanky frame made her a natural model.
מבנה הגוף הגבוה והרזה שלה הפך אותה לדוגמנית טבעית.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
החתול הגבוה והרזה התמתח בעצלתיים בשמש.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
היה לו מבנה גוף גבוה ורזה שהבדיל אותו מהקהל.
The lanky tree swayed in the wind.
העץ הגבוה והרזה התנדנד ברוח.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
היא הייתה בעלת צעד גבוה ורזה שכיסה הרבה קרקע.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
הג'ירפה הגבוהה והרזה התכופפה בחן כדי לשתות מים.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
למרות המראה הגבוה והרזה שלו, הוא היה חזק להפתיע.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
עצי הדקל הגבוהים והרזים התנדנדו בעדינות ברוח.
It means they've got long limbs, lanky.
המשמעות היא שיש להם גפיים ארוכות, גבוהים ורזים.
מקור: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
האחרון היה גבוה ורזה, פחות מגושם, עם שיער מבולגן בצבע ברונזה.
מקור: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
אבל כמו נערה גבוהה ורזה, היא עדיין לא בשליטה מלאה על הכל.
מקור: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
מר שרמן היה גבר זקן גבוה ורזה, עם כתפיים כנועות, צוואר דק ומשקפיים בצבע כחול.
מקור: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
היא הביטה בסקרנות בגבר הגבוה והרזה הזה עם כתפיו העצומות הכנועות, שיערו הוורודים ועיניו השלוות והבלתי מעורערות.
מקור: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
לובט היה גבוה, גבוה ורזה, חתיך להפליא ורומנטי, עם טירה המתנשאת מעל הנהר בבולי, ליד אינברנס.
מקור: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
אבל אם הוא שעיר, סביר להניח שהוא גברי. ביטוי נוסף, "גבוה ורזה". "אוי, הוא גבוה ורזה."
מקור: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
זה יסביר את הדולר של השחור הגבוה והרזה.
מקור: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
שחור גבוה ורזה יצא ממשרד ממוסך והסתכל על הקריסלר.
מקור: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
הדמות הגבוהה והרזה הייתה של ד"ר וילברט, שנקרא על ידי ארבלה.
מקור: Jude the Obscure (Part Two)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו