gradualism

[ארה"ב]/'grædʒʊəlɪz(ə)m/
[בריטניה]/ˈɡrædʒuəˌlɪzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המדיניות של ביצוע שינויים בהדרגה לאורך זמן

דוגמאות למשפטים

The company implemented a policy of gradualism to introduce changes smoothly.

החברה יישמה מדיניות של שלביות כדי להכניס שינויים בצורה חלקה.

In education, gradualism is often preferred over sudden and drastic reforms.

בחינוך, שלביות עולה בדרך כלל על רפורמות פתאומיות ודרסטיות.

The concept of gradualism is rooted in the idea of incremental progress.

המושג שלביות טבוע ברעיון של התקדמות הדרגתית.

Political movements sometimes advocate for gradualism as a strategy for achieving long-term goals.

תנועות פוליטיות לעיתים קרובות תומכות בשלביות כאסטרטגיה להשגת מטרות ארוכות טווח.

The environmentalist group proposed a plan based on gradualism to reduce carbon emissions.

הקבוצה הסביבתית הציעה תוכנית המבוססת על שלביות כדי להפחית את פליטת הפחמן.

The principle of gradualism suggests that change should be made in small, manageable steps.

העיקרון של שלביות מציע שיש לבצע שינויים בצעדים קטנים וניתנים לניהול.

Historically, some social movements have adopted a strategy of gradualism to bring about societal change.

בהיסטוריה, תנועות חברתיות מסוימות אימצו אסטרטגיה של שלביות כדי להביא לשינוי חברתי.

The theory of evolution is often associated with the concept of gradualism.

התיאוריה של אבולוציה מזוהה לעיתים קרובות עם המושג שלביות.

Economic reforms in the country are being carried out with a sense of gradualism to minimize disruptions.

רפורמות כלכליות במדינה מתבצעות עם תחושת שלביות כדי למזער הפרעות.

Successful implementation of gradualism requires patience and persistence.

יישום מוצלח של שלביות דורש סבלנות והתמדה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The big advantage that China has had over the former Soviet Union is that of cautious gradualism in economic policy.

היתרון הגדול שהיה לסין על פני ברית המועצות לשעבר הוא זה של מדיניות כלכלית זהירה והדרגתית.

מקור: 15 articles connecting to Level 6 vocabulary.

This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism.

זו לא תקופה לעסוק במותרות של התקררות או לקחת את התרופה המרגיעה של הדרגתיות.

מקור: New English Course 5

Such ideas may be discomforting, including for those who would enlist King as an opponent of CRT: always sceptical of " the tranquillising drug of gradualism" , he came to believe that most Americans " are unconscious racists" .

רעיונות כאלה עשויים להיות לא נוחים, כולל עבור אלה שיגייסו את קינג כיריב של CRT: סקפטי תמיד לגבי "התרופה המרגיעה של הדרגתיות", הוא האמין שבני האמריקאים "הם גזענים לא מודעים".

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו