guardedly

[ארה"ב]/'ga:didli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בזהירות

דוגמאות למשפטים

I want to be a guardian angel,guardedly you for ever and a day.

אני רוצה להיות מלאך שומר, בשמירה עליך לנצח ויום אחד.

Guardedly Kiss:An inmate Ah Fung, gives an emotional kiss to his son during a visit at the Correctional institution.

נשיקה מוגנת: אסיר בשם אה פונג, מעניק נשיקה מרגשת לבנו במהלך ביקור במתקן המעצר.

approach the situation guardedly

התקרב למצב בזהירות

answer the question guardedly

ענה על השאלה בזהירות

speak guardedly about the topic

דבר על הנושא בזהירות

react guardedly to the news

הגיב בזהירות לחדשות

investigate the matter guardedly

חקור את העניין בזהירות

approach the stranger guardedly

התקרב לזר בזהירות

handle the issue guardedly

טפל בנושא בזהירות

respond guardedly to the proposal

הגיב בזהירות להצעה

consider the suggestion guardedly

שקול את ההצעה בזהירות

observe the behavior guardedly

צפה בהתנהגות בזהירות

דוגמאות מהעולם האמיתי

Despite the challenges, some people here remain guardedly optimistic about the future.

למרות האתגרים, חלק מהאנשים כאן נשארים אופטימיים בזהירות לגבי העתיד.

מקור: National Geographic Anthology

Western diplomats were guardedly optimistic after Iran agreed to discuss steps to come back into compliance with the deal.

דיפלומטים מערביים היו אופטימיים בזהירות לאחר שטהרן הסכים לדון בצעדים לחזרה לעמידה בהסכם.

מקור: The Economist (Summary)

" Yes" ? Conway's voice was guardedly tense.

"כן"? קולו של קונוויי היה מתוח בזהירות.

מקור: The Disappearing Horizon

They referred guardedly to the reforms he had sponsored and financed.

הם התייחסו בזהירות לרפורמות שהוא חסווה ומימן.

מקור: Beauty and Destruction (Part 2)

She had had to speak guardedly and the agent had rung off without comment.

היה עליה לדבר בזהירות והסוכן הניח בלי תגובה.

מקור: Casino Royale of the 007 series

Yeah, well, it's, uh, you know, guardedly good news.

כן, ובכן, זה, אה, את יודעת, חדשות טובות בזהירות.

מקור: Breaking Bad

We can narrow our experiences and give up indulgences in exchange for a more guardedly lived life that might run a little longer.

נוכל לצמצם את החוויות שלנו ולשמור על עצמנו מפני תענוגות בתמורה לחיי חיים זהירים יותר שאולי ימשכו מעט יותר.

מקור: Time

In the end she has to want to get help. She can't be forced into treatment. It won't work. For now, the circle around her is guardedly optimistic.

בסופו של דבר היא צריכה לרצות לקבל עזרה. אי אפשר לכפות עליה לטיפול. זה לא יעבוד. לעכשיו, המעגל סביבה אופטימי בזהירות.

מקור: People Magazine

He would only endanger the credibility of climatologists, Landsberg worried; much better to stay collecting data to iron out as many uncertainties as possible, only guardedly briefing politicians behind closed doors when absolutely needed.

הוא רק יסכן את האמינות של מדעני האקלים, לנזברג דאג; עדיף להישאר לאסוף נתונים כדי להחליק כמה שיותר אי ודאות, רק לתדרך בזהירות פוליטיקאים מאחורי דלתות סגורות כאשר זה הכרחי לחלוטין.

מקור: The Guardian (Article Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו