guideline

[ארה"ב]/ˈɡaɪdlaɪn/
[בריטניה]/ˈɡaɪdlaɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קבוצת הוראות או עקרונות להתנהגות
Word Forms

צירופים וביטויים

set of guidelines

סט הנחיות

follow the guidelines

לעקוב אחר ההנחיות

design guideline

הנחיית עיצוב

דוגמאות למשפטים

guidelines for the completion of tax returns.

הנחיות להשלמת טופסי מס.

the guidelines are precisely defined.

ההנחיות מוגדרות במדויק.

he did not want the guidelines to be mandatory.

הוא לא רצה שההנחיות יהיו מחייבות.

these guidelines are not intended to be prescriptive.

ההנחיות הללו אינן נועדו להיות מחייבות.

California's air pollution guidelines are stringent.

ההנחיות של קליפורניה לזיהום אוויר מחמירות.

sentencing guidelines for juvenile defendants.

הנחיות גזר דין לנאשמים קטינים.

Planners seem a little uncomfortable with the current government guidelines.

נציגי התכנון נראים מעט לא נוחים עם ההנחיות הממשלתיות הנוכחיות.

the monuments act as guidelines through the country's colourful past.

האתרים המשמשים כמנחים דרך העבר הצבעוני של המדינה

guidelines that would help winnow out those not fit to be soldiers.

הנחיות שיסייעו לסנן את אלה שאינם מתאימים להיות חיילים.

We laid out the economic guidelines and followed it.

הצבנו את ההנחיות הכלכליות ועקוב אחר כך.

Safety guidelines had been blatantly ignored.

הנחיות בטיחות התעלמו מהן בצורה בוטה.

a document entitled ‘Guidelines for Good Practice’

מסמך שכותרתו 'הנחיות לפרקטיקה טובה'.

When he created the “CLAN EMBROIDERY mavin”, he became the fashion guideline of totems in oriental style.

כשהקים את "CLAN EMBROIDERY mavin", הוא הפך למדריך האופנה של טוטמים בסגנון מזרחי.

"The American Borrow Bar Association's Committee on Justicial Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.

ועדת העצמאות השופטת של האגודה האמריקאית של עורכי הדין עובדת על הנחיות מתי שופטים צריכים להתפטר.

Participants: The Task Force comprised a chair, selected by the Clinical Guidelines Subcommittee (CGS) of The Endocrine Society, six additional experts, one methodologist, and a medical writer.

משתתפים: צוות המשימה כלל יושב ראש, שנבחר על ידי תת-הוועדה הקלינית להנחיות (CGS) של החברה להורמונים, שישה מומחים נוספים, מתודולוג אחד ועורך רפואי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו