harmonized

[ארה"ב]/ˈhɑːmənaɪzd/
[בריטניה]/ˈhɑːrmənaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. זמן עבר וצורת משתתף עבר של להרמוניה; לגרום להרמוניה; לתאם; להתאים; לשיר או לנגן בהרמוניה

צירופים וביטויים

harmonized standards

תקנים מותאמים

harmonized regulations

תקנות מותאמות

harmonized approach

גישה מותאמת

harmonized policies

מדיניות מותאמת

harmonized systems

מערכות מותאמות

harmonized practices

פרקטיקות מותאמות

harmonized framework

מסגרת מותאמת

harmonized data

נתונים מותאמים

harmonized measures

צעדים מותאמים

harmonized guidelines

הנחיות מותאמות

דוגמאות למשפטים

the team harmonized their efforts to complete the project.

הצוות יישר את מאמציו כדי להשלים את הפרויקט.

her voice harmonized beautifully with the music.

הקול שלה התמזג בצורה יפהפייה עם המוזיקה.

they harmonized their schedules to meet more often.

הם יישרו את לוחות הזמנים שלהם כדי להיפגש לעיתים קרובות יותר.

the colors in the painting harmonized well.

הצבעים בציור התאימו היטב.

the policies were harmonized to ensure better cooperation.

המדיניות הותאמה כדי להבטיח שיתוף פעולה טוב יותר.

the community harmonized its resources for the event.

הקהילה יישרה את משאביה לאירוע.

they harmonized their strategies to achieve common goals.

הם יישרו את האסטרטגיות שלהם כדי להשיג מטרות משותפות.

the choir harmonized perfectly during the performance.

מקהלת התמזגה בצורה מושלמת במהלך ההופעה.

the new regulations harmonized with international standards.

התקנות החדשות התאימו לתקנים בינלאומיים.

we need to harmonize our approaches to solve the issue.

אנחנו צריכים ליישר את הגישות שלנו כדי לפתור את הבעיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו