| Plural | harpies |
a sinister harpy
מלכת שטן מפחידה
The harpy eagle is one of the largest and most powerful eagles in the world.
נשר ההרפי הוא אחד מהנשרים הגדולים והחזקים בעולם.
In Greek mythology, harpies were often depicted as winged spirits with the face of a woman and the body of a bird.
במיתולוגיה היוונית, ההרפיות תואררו לעתים קרובות כרוחות כנשופות עם פני אישה וגוף של ציפור.
The harpy screeched loudly as it swooped down to catch its prey.
ההרפי צרח בקול רם כשהתנפל כדי לתפוס את הטרף שלו.
The harpy's talons are sharp and deadly, making it a fearsome predator in the forest.
ציפורי הטלפיה של ההרפי חדות וקטלניות, מה שהופך אותו לטורף מפחיד ביער.
Legends say that harpies would snatch away people and carry them off to their lair.
אגדות מספרות שההרפיות היו חוטפות אנשים ומעבירות אותם למאורה שלהן.
The harpy's wingspan can reach up to 7 feet, allowing it to soar high in the sky.
מרוח הכנפיים של ההרפי יכולה להגיע עד 7 רגל, מה שמאפשר לו לעוף גבוה בשמיים.
The harpy's piercing eyes scanned the forest for any signs of movement.
העיניים החודרות של ההרפי סרקו את היער אחר כל סימני תנועה.
The villagers told stories of the harpy's haunting cries echoing through the night.
תושבי הכפר סיפרו סיפורים על הצעקות המטרידות של ההרפי שהדהדו בלילה.
The harpy's feathers were a mix of grey and white, blending in with the clouds above.
הנוצות של ההרפי היו תערובת של אפור ולבן, המתמזגות עם העננים למעלה.
Sailors feared encountering a harpy at sea, believing it to be a bad omen.
מלחים חששו מפני מפגש עם הרפי בים, מתוך אמונה שמדובר בנבואה רעה.
One of the most notable species is the harpy eagle.
אחד המוצאים הבולטים ביותר הוא נשר ההרפי.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe harpy eagle is one big bird.
נשר ההרפי הוא ציפור גדולה מאוד.
מקור: National Geographic (Children's Section)Anyway, the harpy eagle is armed with talons as big as grizzly bears.
בכל מקרה, נשר ההרפי מצויד בטפרים גדולים כמו של דובים גריזלי.
מקור: National Geographic (Children's Section)Named after the man-eating monsters from Greek mythology, the harpy, these beautiful birds are Peggy.
שמו על שם המפלצות המאכלות אנשים מהמיתולוגיה היוונית, ההרפי, ציפורים יפהפיות אלה הן פגי.
מקור: National Geographic (Children's Section)" And murder. The Sons of the Harpy slew thirty in the night" .
" ורצח. בני ההרפי הניחו 30 בלילה"
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)This is great because it offers them protection from harpy eagles and other predators since they're camouflaged.
זה נהדר כי זה מציע להם הגנה מפני נשרי הרפי וטורפים אחרים מכיוון שהם מוסווים.
מקור: Learn English with Matthew.Others portrayed her as a harpy, a notoriously disagreeable mythical beast that was half bird-of-prey, half woman.
אחרים תיארו אותה כהרפי, חיה מיתולוגית לא נעימה במיוחד שהייתה חצי טורפת וחצי אישה.
מקור: The Economist (Summary)If I tried to warn him about what was happening, I became a jealous harpy.
אם ניסיתי להזהיר אותו לגבי מה שקורה, הפכתי להרפי קנאית.
מקור: Still Me (Me Before You #3)All her old harpies will be there.
כל ההרפיות הזקנות שלה יהיו שם.
מקור: Still Me (Me Before You #3)" Children of the Harpy. Only blood can pay for blood" .
" ילדי ההרפי. רק דם יכול לשלם עבור דם"
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)a sinister harpy
מלכת שטן מפחידה
The harpy eagle is one of the largest and most powerful eagles in the world.
נשר ההרפי הוא אחד מהנשרים הגדולים והחזקים בעולם.
In Greek mythology, harpies were often depicted as winged spirits with the face of a woman and the body of a bird.
במיתולוגיה היוונית, ההרפיות תואררו לעתים קרובות כרוחות כנשופות עם פני אישה וגוף של ציפור.
The harpy screeched loudly as it swooped down to catch its prey.
ההרפי צרח בקול רם כשהתנפל כדי לתפוס את הטרף שלו.
The harpy's talons are sharp and deadly, making it a fearsome predator in the forest.
ציפורי הטלפיה של ההרפי חדות וקטלניות, מה שהופך אותו לטורף מפחיד ביער.
Legends say that harpies would snatch away people and carry them off to their lair.
אגדות מספרות שההרפיות היו חוטפות אנשים ומעבירות אותם למאורה שלהן.
The harpy's wingspan can reach up to 7 feet, allowing it to soar high in the sky.
מרוח הכנפיים של ההרפי יכולה להגיע עד 7 רגל, מה שמאפשר לו לעוף גבוה בשמיים.
The harpy's piercing eyes scanned the forest for any signs of movement.
העיניים החודרות של ההרפי סרקו את היער אחר כל סימני תנועה.
The villagers told stories of the harpy's haunting cries echoing through the night.
תושבי הכפר סיפרו סיפורים על הצעקות המטרידות של ההרפי שהדהדו בלילה.
The harpy's feathers were a mix of grey and white, blending in with the clouds above.
הנוצות של ההרפי היו תערובת של אפור ולבן, המתמזגות עם העננים למעלה.
Sailors feared encountering a harpy at sea, believing it to be a bad omen.
מלחים חששו מפני מפגש עם הרפי בים, מתוך אמונה שמדובר בנבואה רעה.
One of the most notable species is the harpy eagle.
אחד המוצאים הבולטים ביותר הוא נשר ההרפי.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe harpy eagle is one big bird.
נשר ההרפי הוא ציפור גדולה מאוד.
מקור: National Geographic (Children's Section)Anyway, the harpy eagle is armed with talons as big as grizzly bears.
בכל מקרה, נשר ההרפי מצויד בטפרים גדולים כמו של דובים גריזלי.
מקור: National Geographic (Children's Section)Named after the man-eating monsters from Greek mythology, the harpy, these beautiful birds are Peggy.
שמו על שם המפלצות המאכלות אנשים מהמיתולוגיה היוונית, ההרפי, ציפורים יפהפיות אלה הן פגי.
מקור: National Geographic (Children's Section)" And murder. The Sons of the Harpy slew thirty in the night" .
" ורצח. בני ההרפי הניחו 30 בלילה"
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)This is great because it offers them protection from harpy eagles and other predators since they're camouflaged.
זה נהדר כי זה מציע להם הגנה מפני נשרי הרפי וטורפים אחרים מכיוון שהם מוסווים.
מקור: Learn English with Matthew.Others portrayed her as a harpy, a notoriously disagreeable mythical beast that was half bird-of-prey, half woman.
אחרים תיארו אותה כהרפי, חיה מיתולוגית לא נעימה במיוחד שהייתה חצי טורפת וחצי אישה.
מקור: The Economist (Summary)If I tried to warn him about what was happening, I became a jealous harpy.
אם ניסיתי להזהיר אותו לגבי מה שקורה, הפכתי להרפי קנאית.
מקור: Still Me (Me Before You #3)All her old harpies will be there.
כל ההרפיות הזקנות שלה יהיו שם.
מקור: Still Me (Me Before You #3)" Children of the Harpy. Only blood can pay for blood" .
" ילדי ההרפי. רק דם יכול לשלם עבור דם"
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו