heartrending

[ארה"ב]/ˈhɑːtˌrɛndɪŋ/
[בריטניה]/ˈhɑrtˌrɛndɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גורם sadness רבה או distress; extremely sad או painful

צירופים וביטויים

heartrending story

סיפור מרגש

heartrending moment

רגע מרגש

heartrending scene

סצנה מרגשת

heartrending loss

אובדן מרגש

heartrending letter

מכתב מרגש

heartrending song

שיר מרגש

heartrending message

הודעה מרגשת

heartrending tale

סיפור מרגש

heartrending experience

חוויה מרגשת

heartrending truth

אמת מרגשת

דוגמאות למשפטים

her heartrending story moved everyone in the room.

הסיפור המרגש שלה הושיב את כולם בחדר.

the heartrending scene in the movie brought tears to my eyes.

הסצנה המרגשת בסרט גרמה לדמעות לזלוג מעיני.

he wrote a heartrending letter to express his feelings.

הוא כתב מכתב מרגש כדי להביע את רגשותיו.

the heartrending loss of her pet left her devastated.

אובדן הלב השבור של חיית המחמד שלה הותיר אותה מרוסקת.

they shared a heartrending moment of silence for the victims.

הם חלקו רגע דומם מרגש לזכר הקורבנות.

the heartrending melody lingered in my mind long after the concert.

המנגינה המרגשת נשארה במוחי זמן רב לאחר ההופעה.

she gave a heartrending performance that captivated the audience.

היא נתנה הופעה מרגשת שכבשה את הקהל.

the heartrending photographs captured the essence of their struggle.

התמונות המרגשות תפסו את מהות המאבק שלהם.

his heartrending confession revealed his deepest fears.

הווידוי המרגש שלו חשף את הפחדים העמוקים ביותר שלו.

the heartrending farewell left a lasting impression on everyone.

הפרידה המרגשת הותירה רושם מתמשך על כולם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו