hemisphere

[ארה"ב]/ˈhemɪsfɪə(r)/
[בריטניה]/ˈhemɪsfɪr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חצי כדור, אחד מהחצאים של כדור הארץ.
Word Forms

צירופים וביטויים

northern hemisphere

Hebrew_translation

southern hemisphere

חצי הכדור הדרומי

western hemisphere

חצי הכדור המערבי

cerebral hemisphere

חצי כדור מוחי

eastern hemisphere

חצי הכדור המזרחי

דוגמאות למשפטים

a hemisphere of science and technology

חצי כדור של מדע וטכנולוגיה

The Northern Hemisphere is the part of the world north of the equator, and the Southern Hemisphere is south of the equator.

החצי הצפוני הוא החלק של העולם צפונה מהקו המשווה, והחצי הדרומי הוא דרומה מהקו המשווה.

Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.

מבחינה בריאותית, הצפון והדרום מחוץ לאפריקה שמדרום לסהרה דומים יותר ממה שהם שונים.

functional asymmetry of cerebral hemispheres

אסימטריה תפקודית של חצאי מוח

the right hemisphere plays an important role in mediating tactile perception of direction.

החצי כדור הימני ממלא תפקיד חשוב בגישור על תפיסת מישוש של כיוון.

Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.

החצי כדור השמאלי של המוח שלך שולט בצד ימין של גופך.

The common, or northern, pintail (A. acuta), widespread in the Northern Hemisphere, is a long-distance flier;

הזנב מטופח הנפוץ, או הצפוני, (A. acuta), נפוץ בחצי הכדור הצפוני, הוא טייס למרחקים ארוכים;

.. One, the Oceania that Australia of Australian nature general situation is located in the Southern Hemisphere, seagirt.

.. אחת, האוקניה שאוסטרליה של מצב טבעי אוסטרלי כללי ממוקמת בחצי הכדור הדרומי, מוקפת בים.

Objective To study the characteristics of Chin ese agrammatism in the patients with right cerebral hemisphere stroke.

מטרה לבחון את המאפיינים של אגרמטיזם סיני בחולים עם שבץ בחצי הכדור המוח הימני.

genus of large brown long-billed wading birds found in warm swampy regions of the Western Hemisphere: courlan; limpkin.

סוג של ציפורי ביצות חומות גדולות בעלות מקור ארוך שנמצאות באזורי ביצות חמים בחצי הכדור המערבי: קורלאן; לימקין.

Evidence in supporting of lateralization for language in the left hemisphere comes from researches in dichotic listening tasks.

[הוכחות התומכות בהתמחות של השפה בחצי הכדור השמאלי נובעות ממחקרים במשימות האזנה דיכוטית.]

speech production; left cerebral hemisphere; temporal lobe; language disorders; language comprehension; linguistic functions; neurolinguistics

ייצור דיבור; חצי כדור מוחי שמאלי; הלוב הקידמי; הפרעות שפה; הבנת שפה; פונקציות לשוניות; נוירו-לשוניות

brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.

ציפורי שיר חומות, רכות-נוצות מהמיספרה הצפונית, עם ראשים מעוטרים וקצות כנפיים אדומות ומעורבות.

The protocontinent of the Southern Hemisphere, a hypothetical landmass that according to the theory of plate tectonics broke up into India, Australia, Antarctica, Africa, and South America.

הפרוטוקונטיננט של חצי הכדור הדרומי, יבשת היפותטית שאף על פי תיאוריית טקטוניקת הלוחות התפרקה להודו, אוסטרליה, אנטארקטיקה, אפריקה ודרום אמריקה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו