humility

[ארה"ב]/hjuːˈmɪləti/
[בריטניה]/hjuːˈmɪləti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות של להיות צנוע, מתון וללא יומרות; ההפך מהתנשאות וגאווה.
צורות המילה

צירופים וביטויים

show humility

הראה ענווה

act with humility

פעול בענווה

practice humility

תרגל ענווה

learn humility

ללמוד ענווה

embrace humility

לאמץ ענווה

דוגמאות למשפטים

Humility is a virtue.

ענווה היא מידה טובה.

His humility is only a pose.

הענווה שלו היא רק פוזה.

immoderate and incurable vanity. humility

גאווה בלתי מתונה ולא ניתנת לריפוי. ענווה

It is not a sign of humility to declaim against pride.

זה לא סימן לענווה להצהיר נגד גאווה.

Humility often gains more than pride.

ענווה משיגה לעתים קרובות יותר מגאווה.

To train with dedition and humility, only in this way I can lay the basis to become a great player.

כדי להתאמן בהקשבה ובצניעות, רק בדרך זו אוכל להניח את הבסיס להפוך לשחקן גדול.

Haughtiness invites disaster,humility receives benefit.

יהירות מזמינה אסון, ענווה מקבלת תועלת.

Irealized that I must approach life not only with a sensitivity, aperception of beauty, but with a feeling of humility and reverence.

הבנתי שאני צריך לגשת לחיים לא רק ברגישות, בתפיסה של יופי, אלא גם עם תחושה של ענווה והערצה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

By embracing our humility, we can broaden our understanding.

על ידי אימוץ ענוותנותנו, נוכל להרחיב את הבנתנו.

מקור: Celebrity High School Opening Speech

All it takes is a little humility.

זה לוקח רק קצת ענווה.

מקור: Science in Life

If we show a little tolerance and humility.

אם נראה קצת סובלנות וענווה.

מקור: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

Good sense is not conscience, refinement is not humility, nor is largeness and justness of view faith.

חוכמה טובה אינה מצפון, נידון אינו ענווה, ולא גודל וצדק של מבט אמונה.

מקור: CET-4 Morning Reading English

In short, he learns true humility, and that is exactly what the grandiose self hates.

בקצרה, הוא לומד ענווה אמיתית, וזה בדיוק מה שהאני הגרנדיוזי שונא.

מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

" Your humility, Mr. Bingley, " said Elizabeth, " must disarm reproof."

"הענווה שלך, מר בינגלי," אמרה אליזבת, "חייבת לנטרל את הנזיפה."

מקור: Pride and Prejudice (Original Version)

Have humility and be open to change.

היו ענווים והיו פתוחים לשינוי.

מקור: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Because it gives us perspective and humility.

מכיוון שזה נותן לנו פרספקטיבה וענווה.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

That brings me to the fourth lesson, which is about humility.

זה מביא אותי לשיעור הרביעי, העוסק בענווה.

מקור: Celebrity High School Opening Speech

Accept me in the hour of my humility.

קבל אותי בשעת ענוותנותי.

מקור: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו