idealizing

[ארה"ב]/aɪˈdɪəlʌɪzɪŋ/
[בריטניה]/aɪˈdiːəlaɪzɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הפעולה של ייצוג משהו כמושלם או טוב יותר ממה שהוא באמת

צירופים וביטויים

idealizing relationships

אידיאליזציה של מערכות יחסים

idealizing beauty

אידיאליזציה של יופי

idealizing success

אידיאליזציה של הצלחה

idealizing childhood

אידיאליזציה של ילדות

idealizing love

אידיאליזציה של אהבה

idealizing perfection

אידיאליזציה של שלמות

idealizing dreams

אידיאליזציה של חלומות

idealizing freedom

אידיאליזציה של חופש

idealizing family

אידיאליזציה של משפחה

idealizing society

אידיאליזציה של חברה

דוגמאות למשפטים

she is idealizing her childhood memories.

היא מייפה את זיכרונות ילדותה.

many people are idealizing the concept of love.

הרבה אנשים מייפים את המושג של אהבה.

he tends to idealize his favorite authors.

הוא נוטה לייפה את הסופרים האהובים עליו.

idealizing the past can lead to disappointment.

ייפוי העבר עלול להוביל לאכזבה.

she is idealizing the life of celebrities.

היא מייפה את החיים של ידוענים.

idealizing success can create unrealistic expectations.

ייפוי ההצלחה עלול ליצור ציפיות לא מציאותיות.

he is always idealizing his relationships.

הוא תמיד מייפה את מערכות היחסים שלו.

they are idealizing the benefits of technology.

הם מייפים את היתרונות של הטכנולוגיה.

idealizing a partner can lead to misunderstandings.

ייפוי של בן/בת זוג עלול להוביל לאי הבנות.

she often finds herself idealizing her dreams.

היא לעיתים קרובות מוצאת את עצמה מייפה את החלומות שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו