idol

[ארה"ב]/ˈaɪdl/
[בריטניה]/ˈaɪdl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ע idol; אובייקט של פולחן; אשליה; פגם
Word Forms
Pluralidols

צירופים וביטויים

pop idol

איידול פופ

idol group

קבוצת איידול

teen idol

איידול נער

idol worship

אליל פולחן

american idol

כוכב אמריקאי

דוגמאות למשפטים

Blind worship of this idol must be ended.

ההתפעלות העיוורת מהאליל הזה חייבת להסתיים.

By this time Pitt had become a teenage idol.

עד עכשיו, פיט הפך לליל נער.

he had been a matinée idol in his day.

בימיו היה ליל קולנוע.

The football player is the idol of many young people.

שחקן הכדורגל הוא האידיול של צעירים רבים.

As an only child he was the idol of his parents.

כילד יחיד, הוא היה האידיול של הוריו.

a man needed a friend, an ally, not an idol or a toy.

אדם צריך חבר, בעל ברית, לא עבד או צעצוע.

Fall in love with Anchorwoman or Eve's Enticementis an idol soap opera sweeping Southeast Asia broadcasted in 2000.

תתאהב בנקווה או בפיתוי של חווה, זוהי סדרת סבון אלילים שסחפה את דרום מזרח אסיה ששודרה בשנת 2000.

Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols who are sometimes negative role models.

[מתבגרים מאוד מחקים ולעתים קרובות הם מחקים את התנהגותם של האידיולים שלהם שהם לפעמים דמויות שליליות]

Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.

מצטרפים חדשים לרשימת People לשנת 2009 כוללים את אדם למברט, סגנית אלופת "American Idol", ושחקני "Glee" מתיו מוריסון, קורי מונטהית ומרק סאלינג.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו