ignominiously

[ארה"ב]/ignə'miniəsli/
[בריטניה]/ɪɡnəˈmɪnɪəslɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בצורה מבישה או משפילה; ללא כבוד.

צירופים וביטויים

suffered ignominiously

סבל בצורה משפילה

failed ignominiously

נכשל בצורה משפילה

behave ignominiously

התנהג בצורה משפילה

lost ignominiously

הפסיד בצורה משפילה

defeated ignominiously

הובס בצורה משפילה

דוגמאות למשפטים

Their attempt failed ignominiously.

הניסיון שלהם נכשל בצורה משפילה.

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

לדוגמה, הסינגפורים הרב-גוניים יותר, עם ניסיון חיים עשיר יותר, עלולים היה להימנע מהשתתפות מחשש לאבד פנים בהתחשב בחברים ובבני משפחה, אם היו מציגים את עצמם בצורה משפילה.

He was ignominiously fired from his job.

הוא פוטר בצורה משפילה מהעבודה שלו.

She was ignominiously defeated in the competition.

היא הובסה בצורה משפילה בתחרות.

The team lost ignominiously in the final game.

הקבוצה הפסידה בצורה משפילה במשחק הגמר.

He was ignominiously kicked out of the club.

הוא הודח בצורה משפילה מהמועדון.

The company's reputation was ignominiously tarnished by the scandal.

המוניטין של החברה נפגע בצורה משפילה מהשערורייה.

She was ignominiously rejected by her crush.

היא נדחתה בצורה משפילה על ידי הדחיסה שלה.

The proposal was ignominiously dismissed by the board.

ההצעה נדחתה בצורה משפילה על ידי הדירקטוריון.

The criminal was ignominiously arrested in front of a crowd.

הפושע נעצר בצורה משפילה בפני קהל.

The project failed ignominiously due to poor planning.

הפרויקט נכשל בצורה משפילה עקב תכנון לקוי.

She was ignominiously expelled from the school for cheating.

היא הושעתה בצורה משפילה מהבית הספר בגלל רמאות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו