image-conscious

[ארה"ב]/[ˈɪmɪdʒ ˈkɒnʃəs]/
[בריטניה]/[ˈɪmɪdʒ ˈkɒnʃəs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.אכפתי איך שאחרים תופסים אותך; אכפתי לגבי תדמיתך הציבורית.; אכפתי יתר על המידה לגבי המראה שלך.

צירופים וביטויים

image-conscious consumers

צרכנים מודעים לתדמית

being image-conscious

להיות מודעים לתדמית

extremely image-conscious

מודעים לתדמית בצורה קיצונית

image-conscious marketing

שיווק מודע לתדמית

highly image-conscious

מודעים לתדמית מאוד

image-conscious brands

מותגים מודעים לתדמית

seem image-conscious

נראים מודעים לתדמית

become image-conscious

להפוך למודעים לתדמית

image-conscious appeal

פנייה מודעת לתדמית

was image-conscious

היה מודע לתדמית

דוגמאות למשפטים

the company is very image-conscious and carefully controls its public relations.

החברה מאוד מודעת לתדמית שלה ושולטת בקפידה ביחסי הציבור שלה.

she's image-conscious and spends a lot of time and money on her appearance.

היא מודעת לתדמית שלה ומשקיעה הרבה זמן וכסף על המראה שלה.

he's an image-conscious politician who always dresses impeccably.

הוא פוליטיקאי מודע לתדמית שתמיד מתלבש בצורה מושלמת.

the brand caters to an image-conscious consumer base seeking luxury goods.

המותג פונה לקהל לקוחות מודע לתדמית המחפש מוצרי יוקרה.

image-conscious celebrities often hire stylists to maintain a perfect look.

סלבריטאים מודעי לתדמית בדרך כלל שוכרים סטייליסטים כדי לשמור על מראה מושלם.

the restaurant's decor is designed to appeal to an image-conscious clientele.

עיצוב המסעדה מיועד למשוך קהל לקוחות מודע לתדמית.

he gave an image-conscious speech emphasizing his family values.

הוא נתן נאום מודע לתדמית תוך הדגשת ערכי המשפחה שלו.

the marketing campaign targeted image-conscious millennials with aspirational messaging.

קמפיין השיווק פנה לדור המילניום המודע לתדמית עם מסרים השואפים.

the company's image-conscious approach extends to its employee training programs.

הגישה המודעת לתדמית של החברה משתרעת על תוכניות ההכשרה של העובדים שלה.

she's become increasingly image-conscious since starting her new job.

היא הפכה ליותר ויותר מודעת לתדמית שלה מאז שהתחילה את העבודה החדשה שלה.

the product's sleek design appeals to an image-conscious market.

העיצוב המלוטש של המוצר מושך שוק מודע לתדמית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו