impartable

[ארה"ב]/ɪmˈpɑːtəbl/
[בריטניה]/ɪmˈpɑːrtəbl/

תרגום

adj. מוערך

צירופים וביטויים

impartable knowledge

ידע ניתן להעברה

impartable wisdom

חכמה ניתן להעברה

impartable skills

השכלות ניתן להעברה

impartable lessons

שיעורים שניתן להעביר

highly impartable

מאפשר להעביר בדרגה גבוהה

easily impartable

ניתן להעביר בקלות

impartable information

מידע שניתן להעביר

impartable abilities

יכולות שניתן להעביר

readily impartable

ניתן להעביר בזריזות

impartable training

הכשרה שניתן להעביר

דוגמאות למשפטים

the wisdom of ages is impartable to those who listen carefully.

האינטואיציה של תקופות רבות ניתנת להעביר לאלה שמתבוננים בזהירות.

teachers must recognize which knowledge is impartable to different age groups.

למורים יש לזהות אילו ידע ניתן להעביר לקבוצות גיל שונות.

cultural traditions contain impartable lessons about community and harmony.

התרבויות מכילות הוראות שניתן להעביר על קהילה ותאום.

professional skills are often more impartable through hands-on practice than theory alone.

היכולות המקצועיות נמצאות לעיתים קרובות יותר ניתנות להעביר דרך תרגול ידני מאשר תיאוריה בלבד.

the impartable nature of creativity distinguishes human intelligence from artificial systems.

הטבע הניתן להעביר של יצירתיות מבדילה את האינטליגנציה האנושית מערכות ארטיפיקליות.

leaders should identify which values are truly impartable to their teams through example.

לидרים צריכים לזהות אילו ערכים באמת ניתנים להעביר לקבוצותיהם דרך דוגמה.

scientific principles become impartable when explained through everyday examples.

עקרונות מדעיים הופכים לניתנים להעביר כאשר מוסברים דרך דוגמאות יומיומיות.

life experiences contain impartable insights that textbooks cannot fully capture.

ประสบויות חיים מכילות תובנות שניתן להעביר שספרים לימודים לא יכולים לקלוט לגמרי.

language carries impartable nuances that direct translation often fails to preserve.

لغה נושאת רמזים שניתן להעביר שתרגום ישיר לעיתים נכשל לاحتفظ בהם.

historical knowledge remains impartable only when it connects to present concerns.

ידע היסטורי נשאר ניתן להעביר רק כאשר הוא קשור לבעיות נוכחיות.

emotional intelligence includes impartable techniques for managing difficult conversations.

אינטליגנציה רגשית כוללת טכניקות שניתן להעביר לניהול שיחות קשות.

the most impartable cooking techniques passed down through generations within families.

הטכניקות הבישול שהועברו בין покולות בתוך משפחות הן הכי ניתנות להעביר.

ethical principles are only truly impartable when demonstrated through consistent action.

עקרונות אתיות ניתנים להעביר רק באמת כאשר מוצגים דרך פעולה עקביים.

mathematical concepts require careful scaffolding to become truly impartable to beginners.

ה念念ים מתמטיים דורשים תשתית מדויקת כדי להפוך באמת ניתנים להעביר למשתמשים חדשים.

leadership qualities prove most impartable through mentorship and direct observation.

คุณสมบัติของภาวะผู้นำแสดงให้เห็นว่าสามารถถ่ายทอดได้มากที่สุดผ่านการเป็นที่ปรึกษาและการสังเกตโดยตรง.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו