total incalculability
אי-אפשריות מוחלטת
sheer incalculability
אי-אפשריות מוחלטת
economic incalculability
אי-אפשריות כלכלית
moral incalculability
אי-אפשריות מוסרית
social incalculability
אי-אפשריות חברתית
the incalculability of the risk became clear after the first system failure.
האיודאות של הסיכון הבהילה לאחר כשלון המערכת הראשון.
investors underestimated the incalculability of market reactions to sudden policy changes.
המשקיעים תקפו את אי הודאות בתגובות השוק לשינויים פתאומיים במדיניות.
her diary captures the incalculability of grief in plain, honest lines.
היום שלה ממחיש את אי הודאות של אבל בשורות פשוטות וصادיקות.
the incalculability of the costs forced the project team to pause and reassess.
אי הודאות על העלות הבהילה את צוות הפרויקט להשהות ולבחון מחדש.
scientists wrestle with the incalculability of complex ecosystems under pressure.
המדענים מאבקים עם אי הודאות של מערכות экוסיסטמה מסובכות תחת לחץ.
in court, the incalculability of the damage made a fair settlement difficult.
במשפט, אי הודאות על הضرר הבהילה את הסכם הוגן קשה.
he spoke about the incalculability of human motives with unusual humility.
הוא דיבר על אי הודאות של מוטיבים אנושיים עם כבוד לא רגיל.
the novel emphasizes the incalculability of chance encounters in shaping a life.
הספר מדגיש את אי הודאות של פגישות מקריות ביצירת חיים.
engineers planned carefully, yet the incalculability of real-world conditions remained.
המהנדסים תכננו בזהירות, אך אי הודאות של מצבים אמיתיים נותרה.
she accepted the incalculability of time lost and focused on what could be rebuilt.
היא קיבלה את אי הודאות של הזמן שהוסר ותמקדה במה יכול להיות מושבה.
the incalculability of the outcome kept everyone cautious during negotiations.
אי הודאות על התוצאה הבהילה את כולם להיזהר במהלך המשא ומתן.
we cannot ignore the incalculability of long-term effects when deploying new technology.
אנו לא יכולים להתעלם מהאי הודאות של תוצאות ארוכות טווח בעת יישום טכנולוגיה חדשה.
total incalculability
אי-אפשריות מוחלטת
sheer incalculability
אי-אפשריות מוחלטת
economic incalculability
אי-אפשריות כלכלית
moral incalculability
אי-אפשריות מוסרית
social incalculability
אי-אפשריות חברתית
the incalculability of the risk became clear after the first system failure.
האיודאות של הסיכון הבהילה לאחר כשלון המערכת הראשון.
investors underestimated the incalculability of market reactions to sudden policy changes.
המשקיעים תקפו את אי הודאות בתגובות השוק לשינויים פתאומיים במדיניות.
her diary captures the incalculability of grief in plain, honest lines.
היום שלה ממחיש את אי הודאות של אבל בשורות פשוטות וصادיקות.
the incalculability of the costs forced the project team to pause and reassess.
אי הודאות על העלות הבהילה את צוות הפרויקט להשהות ולבחון מחדש.
scientists wrestle with the incalculability of complex ecosystems under pressure.
המדענים מאבקים עם אי הודאות של מערכות экוסיסטמה מסובכות תחת לחץ.
in court, the incalculability of the damage made a fair settlement difficult.
במשפט, אי הודאות על הضرר הבהילה את הסכם הוגן קשה.
he spoke about the incalculability of human motives with unusual humility.
הוא דיבר על אי הודאות של מוטיבים אנושיים עם כבוד לא רגיל.
the novel emphasizes the incalculability of chance encounters in shaping a life.
הספר מדגיש את אי הודאות של פגישות מקריות ביצירת חיים.
engineers planned carefully, yet the incalculability of real-world conditions remained.
המהנדסים תכננו בזהירות, אך אי הודאות של מצבים אמיתיים נותרה.
she accepted the incalculability of time lost and focused on what could be rebuilt.
היא קיבלה את אי הודאות של הזמן שהוסר ותמקדה במה יכול להיות מושבה.
the incalculability of the outcome kept everyone cautious during negotiations.
אי הודאות על התוצאה הבהילה את כולם להיזהר במהלך המשא ומתן.
we cannot ignore the incalculability of long-term effects when deploying new technology.
אנו לא יכולים להתעלם מהאי הודאות של תוצאות ארוכות טווח בעת יישום טכנולוגיה חדשה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו