like incompletely opened hibiscus flowers
כמו פרחי היביסקוס שנפתחו באופן לא שלם
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
וכן פיזור לא אחיד של מספר קבוצות, הן של בעלי חיים טורפים וטורפים-אוכלים, מתחרים במשאבי מזון ומקום, גורמים לירידה מתקדמת ולא שלמה במספר בעלי החיים בקרקע;
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
שחלה לא שלמה (3 או) 4-חלמית, עם 1 ביצית תלויה לכל חלמית (אם 2, אז 1 מבוטלת מוקדם), (6-) 8-צלעית, מעוטרת, צלעות צדדיות פחות מובחנות מאחרות;
The project was incompletely finished due to budget constraints.
הפרויקט לא הושלם באופן מלא בשל מגבלות תקציב.
She incompletely explained the process, leaving out important details.
היא הסבירה את התהליך באופן לא שלם, תוך השמטת פרטים חשובים.
The puzzle was incompletely solved, with a few missing pieces.
הפאזל לא פותר באופן מלא, עם מספר חלקים חסרים.
The story ended incompletely, leaving readers with unanswered questions.
הסיפור הסתיים באופן לא שלם, והשאיר את הקוראים עם שאלות פתוחות.
His research was incompletely documented, making it difficult to replicate.
המחקר שלו לא תועד באופן מלא, מה שהקשה על השחזור שלו.
The repair work was incompletely done, leading to further issues.
עבודת התיקון לא בוצעה באופן מלא, מה שהוביל לבעיות נוספות.
She felt incompletely prepared for the exam, causing anxiety.
היא הרגישה שהיא לא התכוננה מספיק למבחן, מה שגרם לה לחרדה.
The instructions were incompletely translated, causing confusion among users.
ההוראות לא תורגמו באופן מלא, מה שגרם לבלבול בקרב המשתמשים.
The meeting agenda was incompletely discussed, leaving key topics untouched.
סדר היום של הפגישה לא דובר באופן מלא, והשאיר נושאים מרכזיים ללא ניגע.
The novel's ending felt incompletely resolved, leaving readers unsatisfied.
הסיום של הרומן הרגיש כלא פתור באופן מלא, והשאיר את הקוראים לא מרוצים.
Alcohol-induced brain damage includes partial or complete agenesis of the corpus callosum, which links the two hemispheres together, so it either forms incompletely, or not at all.
נזק מוחי הנגרם כתוצאה מחשיפה לאלכוהול כולל אגנזיס חלקי או מלא של הגוף קלוזום, שמחבר בין שתי ההמיספרות, כך שהוא מתפתח באופן לא שלם או בכלל לא.
מקור: Osmosis - Mental PsychologyRosamond was not angry, but she moved backward a little in timid happiness, and Lydgate could now sit near her and speak less incompletely.
רוזמונד לא כעסה, אבל היא זזה לאחור מעט בהיפוכונוע עדין, ולידגייט יכול היה כעת לשבת לידה ולדבר בצורה פחות לא שלמה.
מקור: Middlemarch (Part Two)So when I first arrived, we were completing the maiasaur growth series and what was found was in the nesting locality, that the very young nestling maiasaur had incompletely formed ends of their long bones.
אז כשראשית הגעתי, סיימנו את סדרת הצמיחה של המאיאסאור, ונמצא שהמאאיאסאור הצעיר מאוד שהיה באזור הקינון, היו לו קצוות לא שלמים של העצמות הארוכות שלו.
מקור: PBS Earth - Animal Fun Factslike incompletely opened hibiscus flowers
כמו פרחי היביסקוס שנפתחו באופן לא שלם
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
וכן פיזור לא אחיד של מספר קבוצות, הן של בעלי חיים טורפים וטורפים-אוכלים, מתחרים במשאבי מזון ומקום, גורמים לירידה מתקדמת ולא שלמה במספר בעלי החיים בקרקע;
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
שחלה לא שלמה (3 או) 4-חלמית, עם 1 ביצית תלויה לכל חלמית (אם 2, אז 1 מבוטלת מוקדם), (6-) 8-צלעית, מעוטרת, צלעות צדדיות פחות מובחנות מאחרות;
The project was incompletely finished due to budget constraints.
הפרויקט לא הושלם באופן מלא בשל מגבלות תקציב.
She incompletely explained the process, leaving out important details.
היא הסבירה את התהליך באופן לא שלם, תוך השמטת פרטים חשובים.
The puzzle was incompletely solved, with a few missing pieces.
הפאזל לא פותר באופן מלא, עם מספר חלקים חסרים.
The story ended incompletely, leaving readers with unanswered questions.
הסיפור הסתיים באופן לא שלם, והשאיר את הקוראים עם שאלות פתוחות.
His research was incompletely documented, making it difficult to replicate.
המחקר שלו לא תועד באופן מלא, מה שהקשה על השחזור שלו.
The repair work was incompletely done, leading to further issues.
עבודת התיקון לא בוצעה באופן מלא, מה שהוביל לבעיות נוספות.
She felt incompletely prepared for the exam, causing anxiety.
היא הרגישה שהיא לא התכוננה מספיק למבחן, מה שגרם לה לחרדה.
The instructions were incompletely translated, causing confusion among users.
ההוראות לא תורגמו באופן מלא, מה שגרם לבלבול בקרב המשתמשים.
The meeting agenda was incompletely discussed, leaving key topics untouched.
סדר היום של הפגישה לא דובר באופן מלא, והשאיר נושאים מרכזיים ללא ניגע.
The novel's ending felt incompletely resolved, leaving readers unsatisfied.
הסיום של הרומן הרגיש כלא פתור באופן מלא, והשאיר את הקוראים לא מרוצים.
Alcohol-induced brain damage includes partial or complete agenesis of the corpus callosum, which links the two hemispheres together, so it either forms incompletely, or not at all.
נזק מוחי הנגרם כתוצאה מחשיפה לאלכוהול כולל אגנזיס חלקי או מלא של הגוף קלוזום, שמחבר בין שתי ההמיספרות, כך שהוא מתפתח באופן לא שלם או בכלל לא.
מקור: Osmosis - Mental PsychologyRosamond was not angry, but she moved backward a little in timid happiness, and Lydgate could now sit near her and speak less incompletely.
רוזמונד לא כעסה, אבל היא זזה לאחור מעט בהיפוכונוע עדין, ולידגייט יכול היה כעת לשבת לידה ולדבר בצורה פחות לא שלמה.
מקור: Middlemarch (Part Two)So when I first arrived, we were completing the maiasaur growth series and what was found was in the nesting locality, that the very young nestling maiasaur had incompletely formed ends of their long bones.
אז כשראשית הגעתי, סיימנו את סדרת הצמיחה של המאיאסאור, ונמצא שהמאאיאסאור הצעיר מאוד שהיה באזור הקינון, היו לו קצוות לא שלמים של העצמות הארוכות שלו.
מקור: PBS Earth - Animal Fun Factsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו