inefficient

[ארה"ב]/ˌɪnɪˈfɪʃnt/
[בריטניה]/ˌɪnɪˈfɪʃnt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא יעיל; חסר יעילות; לא מיומן.

צירופים וביטויים

inefficient process

תהליך לא יעיל

inefficient system

מערכת לא יעילה

inefficient time management

ניהול זמן לא יעיל

דוגמאות למשפטים

the government was both inefficient and corrupt.

הממשלה הייתה לא יעילה ושחיתה.

an inefficient lot, our Council.

חבורה לא יעילה, המועצה שלנו.

an economically inefficient system

מערכת לא יעילה כלכלית.

an inefficient design; outdated and inefficient methods.

עיצוב לא יעיל; שיטות מיושנות ולא יעילות.

an inefficient campaign against illegal drugs.

קמפיין לא יעיל נגד סמים לא חוקיים.

The inefficient operation cost the firm a lot of money.

התפעול הלא יעיל עלה על החברה הון רב.

the economy will be dragged down by inefficient firms.

הכלכלה תיגרר כלפי מטה על ידי חברות לא יעילות.

The manager cleaned out inefficient personnel.

המנהל פיטר אנשי צוות לא יעילים.

Inefficient personnel were cleaned out of the management.

אנשי צוות לא יעילים פוטרו מההנהלה.

the move might be a corrective to some inefficient practices within hospitals.

המהלך עשוי להיות תיקון של כמה פרקטיקות לא יעילות בתוך בתי חולים.

Once again, it seems that Joe Public is paying the price for inefficient management.

שוב, נראה שג'ו פאבליק משלם את המחיר עבור ניהול לא יעיל.

To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.

כדי לענות על בעיה זו, Hasher& Zacks הדגישו על האפשרות שהפונקציה המעכבת עם מודע תהפוך ללא יעילה בקרב קשישים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Without myelin this signal propagation is very slow and inefficient.

בלעדי מיאלין, העברת האותות איטית ולא יעילה מאוד.

מקור: Osmosis - Nerve

This begs the question, why is sex so common when it seems so inefficient?

זה מעלה את השאלה, מדוע סקס כל כך נפוץ כשהוא נראה כל כך לא יעיל?

מקור: 6 Minute English

It is inefficient and does not work that well.

זה לא יעיל וזה לא עובד טוב.

מקור: American English dialogue

Enforcing a contract through Angola's inefficient and sometimes corrupt courts can take years.

אכיפת חוזה באמצעות בתי המשפט הלא יעילים ולעיתים המושחתים של אנגולה יכולה לקחת שנים.

מקור: The Economist (Summary)

On the surface, interleaving sounds pretty inefficient.

על פני השטח, ההתערבות נשמעת די לא יעילה.

מקור: Science in Life

Early car batteries were expensive and inefficient.

מצברי רכב מוקדמים היו יקרים ולא יעילים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And because he's inefficient, he gets replaced.

ומכיוון שהוא לא יעיל, הוא מוחלף.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

However, these canals and pipes are wildly inefficient.

עם זאת, התעלות והצינורות הללו מופרכים ולא יעילים.

מקור: Realm of Legends

Because subsidies are not targeted, they are inefficient.

מכיוון שהסובסידיות אינן ממוקדות, הן לא יעילות.

מקור: The Economist - International

So AI today is awfully inefficient.

אז הבינה המלאכותית כיום היא לא יעילה מאוד.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו