inexact

[ארה"ב]/ˌɪnɪg'zækt/
[בריטניה]/ˌɪnɪɡ'zækt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מחמיר; לא מדויק; לא נכון.

דוגמאות למשפטים

an inexact mind; an inexact method.

נפש לא מדויקת; שיטה לא מדויקת.

an inexact quotation; an inexact description of what had taken place.

ציטוט לא מדויק; תיאור לא מדויק של מה שקרה.

The inexact measurements led to inaccurate results.

המידות הלא מדויקות הובילו לתוצאות לא מדויקות.

Her memory of the event was inexact.

הזיכרון שלה של האירוע היה לא מדויק.

The inexact wording of the contract caused confusion.

הניסוח הלא מדויק של החוזה גרם לבלבול.

Calculating the exact distance is difficult when using inexact tools.

חישוב המרחק המדויק קשה כשמשתמשים בכלים לא מדויקים.

He gave an inexact estimate of the cost.

הוא נתן הערכה לא מדויקת של העלות.

The inexact science of psychology relies on observations and interpretations.

המדע הלא מדויק של הפסיכולוגיה מסתמך על תצפיות ופרשנויות.

The inexact nature of language can lead to misunderstandings.

הטבע הלא מדויק של השפה יכול להוביל לאי הבנות.

The inexact timing of the event caused delays.

התזמון הלא מדויק של האירוע גרם לעיכובים.

An inexact match was found between the two sets of data.

התאמה לא מדויקת נמצאה בין שני מערכי הנתונים.

The inexact coordinates made it difficult to locate the treasure.

הקואורדינטות הלא מדויקות הקשו על איתור האוצר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Learning a foreign language is an inexact process.

לימוד שפה זרה הוא תהליך לא מדויק.

מקור: 100 Classic English Essays for Recitation

The parallels between the 21st-century workplace and " The Iliad" are admittedly inexact.

המקבילות בין מקום העבודה במאה ה-21 לבין " האיליאדה" אינן מדויקות, כמובן.

מקור: The Economist (Summary)

Yeah. You know, the political systems, of course, are different, so any comparison is going to be inexact.

כן, אתם יודעים, המערכות הפוליטיות שונות, כך שכל השוואה לא תהיה מדויקת.

מקור: NPR News April 2020 Collection

So we could say some energy, and I'm being inexact right over here.

אז אנחנו יכולים לומר קצת אנרגיה, ואני לא מדויק כאן.

מקור: Khan Academy: Biochemistry

Her rhymes also were a little, we might say, " inexact, " they weren't exactly right.

החרוזים שלה היו גם קצת, נאמר, "לא מדויקים", הם לא היו בדיוק נכונים.

מקור: 2010 English Cafe

But sometimes when people say: " sort of" and " kind of" they're being inexact.

אבל לפעמים כשאנשים אומרים: "בערך" ו"קצת", הם לא מדויקים.

מקור: Engvid-James Course Collection

We learned that these tales take place at an inexact time in the past: once upon a time or long ago.

למדנו שהסיפורים האלה מתרחשים בזמן לא מדויק בעבר: פעם עליון או מזמן מזמן.

מקור: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Is an exact science that we try to apply as best we can to the inexact world of extinct animals.

הוא מדע מדויק שאנו מנסים ליישם כמיטב יכולתנו בעולם הלא מדויק של בעלי חיים נכחדים.

מקור: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

So gauging how tall you'll be based on your mom and dad is a decent indicator, but it's also a bit of an inexact science.

אז מדידת גובהך על סמך אמא ואבא שלך היא אינדיקטור טוב, אבל זה גם קצת מדע לא מדויק.

מקור: One Hundred Thousand Whys

So we figured out before that the frequency-- now, it's a little inexact because I don't have-- actually, I have the exact numbers.

אז הבנו לפני כן שהתדירות-- עכשיו, זה קצת לא מדויק כי אין לי-- למעשה, יש לי את המספרים המדויקים.

מקור: Khan Academy: Statistics (Video Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו