infirmary

[ארה"ב]/ɪn'fɜːm(ə)rɪ/
[בריטניה]/ɪn'fɝməri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מתקן רפואי בתוך מוסד גדול יותר כמו בית ספר או כלא, שבו מסופקת טיפול רפואי בסיסי.
צורות המילה

דוגמאות למשפטים

Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.

בית חולים כללי ציבורי צמח מתוך בתי חולים של בתי תמחוי שהוקמו עוד בתקופת הקולוניאליזם על ידי ממשלות מקומיות כדי לטפל בנזקקים.

The infirmary is located on the first floor of the building.

המרפאה ממוקמת בקומה הראשונה של הבניין.

The nurse rushed to the infirmary to attend to the injured student.

האחות מיהרה למרפאה כדי לטפל בתלמיד הפצוע.

The infirmary is equipped with basic medical supplies and equipment.

המרפאה מצוידת בציוד רפואי ובחומרים רפואיים בסיסיים.

Students can rest in the infirmary if they feel unwell during school hours.

התלמידים יכולים לנוח במרפאה אם הם מרגישים לא טוב במהלך שעות הלימודים.

The infirmary is staffed with trained medical professionals.

המרפאה מאוישת על ידי אנשי מקצוע רפואיים מיומנים.

The infirmary provides first aid services to students and staff.

המרפאה מספקת שירותי עזרה ראשונה לתלמידים ולצוות.

In case of emergencies, students should go to the infirmary for assistance.

במקרה חירום, התלמידים צריכים לפנות למרפאה לקבלת סיוע.

The infirmary is kept clean and hygienic to prevent the spread of infections.

המרפאה נשמרת נקייה והיגיינית כדי למנוע את התפשטות הזיהומים.

Students are advised to inform their teachers if they need to visit the infirmary.

לתלמידים מומלץ ליידע את המורים אם הם צריכים לבקר במרפאה.

The infirmary is an important facility on campus to ensure the well-being of students and staff.

המרפאה היא מתקן חשוב בקמפוס שמטרתו להבטיח את רווחתם של התלמידים והצוות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Go in the infirmary, and kill Epping.

כנסו למחלקת האחים והרגו את אפנג.

מקור: Leverage

Where am I? -Sam, you're in the infirmary.

איפה אני? -סם, אתה במחלקת האחים.

מקור: Go blank axis version

I did get a call from the prison infirmary.

קיבלתי שיחת טלפון ממחלקת האחים של הכלא.

מקור: Lost Girl Season 3

Sam Bell. We need to get him to the infirmary immediately.

סם בל. אנחנו צריכים להביא אותו למחלקת האחים מיד.

מקור: Go blank axis version

If it's a rash, you go to the infirmary for that.

אם זו פריחה, אתה הולך למחלקת האחים בגלל זה.

מקור: Out of Control Season 3

The couples paid to keep the other embryos frozen in a storage center at the Mobile Infirmary Medical Center.

הזוגות שילמו כדי לשמור על העוברים האחרים קפואים במרכז אחסון במרכז הרפואי Mobile Infirmary.

מקור: This month VOA Special English

“We're taking no more chances, ” Madam Pomfrey told them severely through a crack in the infirmary door.

“אנחנו לא לוקחים יותר סיכונים,” אמרה גברת פומפריי בחומרה דרך סדק בדלת מחלקת האחים.

מקור: Harry Potter and the Chamber of Secrets

At least 10 workers say their supervisors or infirmary staff sent them back to the line feeling sick.

לפחות 10 עובדים אומרים שהממונים שלהם או צוות מחלקת האחים שלחו אותם בחזרה לקו מרגישים חולים.

מקור: Business Weekly

'I will not show you the infirmary, ' said the Mother Superior in her placid tones.

“אני לא אראה לך את מחלקת האחים,” אמרה המוטר Superior בטונים השלווים שלה.

מקור: Veil

Andy spent a month in the infirmary.

אנדי בילה חודש במחלקת האחים.

מקור: The movie of Qiu Qiu.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו