inflame

[ארה"ב]/ɪnˈfleɪm/
[בריטניה]/ɪnˈfleɪm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לעורר כעס; לגרום לבעור; לגרום לדלקת
vi. לבעור; להיות מודלק; להיות נרגש.
Word Forms
Past Participleinflamed
Present Participleinflaming
Past Tenseinflamed
Third Person Singularinflames
Pluralinflames

צירופים וביטויים

inflamed skin

עור מודלק

inflamed joint

מפרק מודלק

inflamed eyes

עיניים מודלקות

דוגמאות למשפטים

be inflamed with anger

להיות מודלק בזעם

the torches inflame the night to the eastward.

האבוקות מדליקות את הלילה מזרחה.

to inflame violent feelings

להצית רגשות אלימים

her sister was inflamed with jealousy.

אחותה ניצתה מקנאה.

crimes that inflamed the entire community.

פשעים שהציתו את כל הקהילה.

Great bonfires inflamed the night.

מדורות גדולות הציתו את הלילה.

he remarked the man's inflamed eyelids.

הוא הבחין בעפעפיים המודלקים של הגבר.

He is suffering from an inflamed throat.

הוא סובל מדלקת בגרון.

Her joints are severely inflamed.

הפרקים שלה נפגעו מדלקת קשה.

high fines further inflamed public feelings.

קנסות גבוהים הציתו עוד יותר את הרגשות הציבוריים.

the finger joints were inflamed with rheumatoid arthritis.

הפרקים באצבעות היו מודלקים כתוצאה מדלקת פרקים שגרונית.

Her question seemed to inflame him all the more.

השאלה שלה נראתה מציתת אותו עוד יותר.

Under an unsophisticated culture, inartifical tastes, and an unpretending outside, lay a secrecy power and fire that might have inflamed the brain and kindled the veins of a hero;

תחת תרבות לא מתוחכמת, טעמים לא מלאכותיים ומראה חיצוני לא מתיימר, שכנה כוח וסוד שייתכן שהיו מציתים את המוח ומדליקים את עורקי גיבור;

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו